Происхождение слова выдать

вы́дать — замуж. Ср. др.-инд. pra-dā-, греч. ἐκδοῦναι, лит. išdúoti и т. д.; см. В. Шульце, KZ 40, 401 и сл.

См. также: значение слова выдать в толковых словарях.