ребенок

Лексическое значение

ребе́нок, см. ребя.

ребёнок, -нка, мн. ребя́та, -бя́т, также в знач. мн. употр. де́ти (см. дети), м. 1. Маленький мальчик или маленькая девочка. Дочери его было 17 лет от роду. Еще ребенком лишилась она матери. Пушкин, Арап Петра Великого. Возле глазка в каменной ограде гимназического двора столпились маленькие ребята. В. Беляев, Старая крепость. || О наивном, неопытном человеке. Скажите сестре Анне, что стыдно ей до сих пор быть ребенком. Гоголь, Письмо М. И. Гоголь, 2 сент. 1851. 2. Сын или дочь (до отроческого возраста). Месяц тому назад Даша родила. Ребенок ее, мальчик, умер на третий день. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год. — Двое их у меня, ребят. Алеша да Катя. Паустовский, Кордон «273».

ребёнок1 м.

  • 1. Мальчик или девочка в раннем возрасте, до отрочества.
  • 2. Сын или дочь (обычно малолетние).
  • 3. перен. Взрослый человек, отличающийся неопытностью, наивностью, сохраняющий в поведении что-то детское.

ребёнок2 м.

ребёнок -нка; мн. — ребя́та, -бя́т см. тж. ребёночек, ребятишки, ребятки, ребяческий, ребячий а) (также в зн. мн.: — де́ти) м. Маленький мальчик или маленькая девочка. Грудной ребёнок. Ребёнок дошкольного возраста. Здоровый, крепкий, слабый, болезненный ребёнок. Спокойный, капризный, любознательный ребёнок. Собственный, свой ребёнок. Годовалый, пятилетний ребёнок. Родить ребёнка. Гулять с ребёнком. Как маленький ребёнок. (неопытен, наивен, доверчив) Дом ребёнка (лечебно-профилактическое учреждение для содержания малолетних, до 3-х лет детей, лишённых возможности воспитываться в семье) б) расш. О чьих-л. малолетних сыне или дочери (до отроческого возраста) У неё ребёнок, и поехать она не сможет. Только посмотрите на этого ребёнка, кошмар один! Своих ребят у него нет.

ребёнок, -нка, в знач. мн. употр. дети, -ей и (разг.) ребята, -ят, м. Мальчик или девочка в раннем возрасте, до отрочества. Грудной р. Р. дошкольного возраста. В семье двое детей. Как маленький р. кто-н. (неопытен или наивен, доверчив). Он уже не р. (о том, кто повзрослел, взрослеет). Ребёнку ясно (о чём-н. совершенно очевидном). Взять ребёнка из детдома (усыновить). Дом ребёнка (лечебно-профилактическое учреждение для содержания малолетних — до 3 лет — детей, лишённых возможности воспитываться в семье). || уменьш.-ласк. ребёночек, -чка, м., мн. ребятишки, -шек, -шкам; ребятки, -ток, -ткам. || прил. ребячий, -ья, -ье (разг.). Р. возраст.

ребёнок, нка, в знач. мн. употр. ребя́та, я́т, и де́ти, дете́й, м. 1. (мн. ребята и дети). Мальчик или девочка в раннем детском возрасте. Отведает свежего хлебца ребенок и в поле бежит за отцом. Некрасов. Помилуйте, мы с вами не ребята! Грибоедов. Марианна не была ребенком, но прямотою и простотою чувства она походила на ребенка. Тургенев. Ребенок был резов, но мил. Пушкин. Грудной р. Грудные дети. Октябрята — славные ребята. 2. (мн. дети). Сын или дочь. У нас родился второй р. У нее двое детей. 3. (мн. дети) перен. Тот, кто поступает по-детски, наивно, не рассуждая. — Как она наивна! изумлялся я. Какой она еще ребенок! Чехов. Он настоящий р. Они еще совсем дети [ср. ребята].

Этимология

Ребёнок. В XII в. это слово имело форму робенок и являлось уменьшительным от робя, которое находится в тесном родстве с существительным раб (см.). Новое значение слова развилось из старого — «слабый», «робкий».

Ребёнок. Вот беда какая: такое хорошее, милое слово, а по происхождению связано с отвратительным «раб»! В древнерусском «робя» значило «маленький раб», «дитя роба». Но ведь «раб» (см. это слово) означало тогда «сирота». Постепенно «робенок» получило значение просто «дитя», а в «ребенок» оно превратилось под воздействием так называемой ассимиляции: один звук при этом становится подобным другому, соседнему или близкому. Еще в праславянском языке в исходной форме «орбе» звук «о» уподобился конечному носовому звуку «ę».

род. п. -нка, мн. ребя́та, диал. робёнок, робя́та, др.-русск. робя, мн. робята, робъ «раб», ст.-слав. рабъ δοῦλος, робъ — то же (Супр.), болг. роб «раб», сербохорв. рȍб, род. п. ро̀ба, словен. ròb, род. п. róba, чеш. rоb «раб» Праслав. *orbъ дало вост.-слав. и зап.-слав. rоbъ, ю.-слав. rаbъ. Ю.-слав. формы на -о-, вероятно, заимств. из придунайских районов; см. Нахтигал, Akzeпtbew. 271 и сл. Русск. *реб- получено из *роб- в результате стар. ассимиляции гласных. Исходной формой было *orbę, род. *orbęte; см. Соболевский, Лекции 90; Преобр. II, 190. || Родственно лат. orbus «осиротевший», греч. ὀρφανός — то же, арм. оrb (основа на -о), род. п. оrbоу «сирота», гот. arbi ср. р. «наследство», arbja м. «наследник», греч. ὀρφοβόται ̇ ἐπίτροποι ὀρφανῶν (Гесихий), ирл. orbe «наследство», др.-инд. árbhas «маленький, мальчик»; см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 32, 117 и сл.; Ягич, AfslPh 13, 292; Миккола, Ursl. Gr. 89 и сл.; Траутман, ВSW 12; Торп 19; Хюбшман 423. Ср. раб, па́робок. Знач. «раб» могло развиться из «сирота», потому что первонач. сироты выполняли наиболее тяжелую работу по дому; см. Янко у Гуйера (LF 40, 303 и сл.). Сближение с лит. dárbas «работа» (Бецценбергер, GGA, 1896, 956) сомнительно. Нельзя выдвигать праслав. праформу *reb-, вопреки Мейе (МSL 14, 383), Микколе (Ваlt. u. Slav. 39), а также *r̥bho-, вопреки Педерсену (KZ 38, 313); см. Соболевский, там же.

Ребёнок. Искон. Соврем. форма — из робенок, в диалектах в виде робенок, рабенок еще известного. Последнее — суф. производное от робя, род. п. робяте < *orbę род. п. *orbęte, того же корня, что раб, работа (см.). Ребенок буквально — «маленький».

Синонимы

ребенок см. дитя.

ребёнок 1. малолетний; малютка, маленький, малыш, крошка, кроха, малявка (разг.); клоп, карапуз, пузырь (разг. шутл.); малолеток, ребятёнок, дитё, дитёнок (прост.); дитя (устар.) ангельская душка (устар. разг.) / о толстом: бутуз (разг.) / чаще о девочке: малышка (разг.) / при обращении: дитятко (устар.) / в грудном возрасте: младенец, грудной ребёнок (или младенец); лялька, пеленашка, грудничок (разг.); грудняк, титеч-ный ребёнок (прост.) мн.: дети, ребята; ребятишки (разг.) // собир.: детвора, мелюзга, ребятня, малышня (разг.); пацанва (прост.) 2. о родном ребёнке: кровинка (прост. и народно-поэт.); чадо, детище (устар.) рожоное дитя (устар. прост.)