суфлер

Лексическое значение

суфле́р м. франц. подскащик; кто подсказывает актерам. Суфлёрный ящик, театр. под которым сидит подсказчик. Суфле́рить подсказывать с прочета.

суфлёр, -а, м. Работник театра, суфлирующий актерам. Я всегда знал текст так, чтобы не нуждаться в услугах суфлера. Горин-Горяйнов, Мой театральный опыт. [Франц. souffleur]

суфлёр м.

  • 1. Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления.
  • 2. перен. разг. Тот, кто руководит чьими-л. действиями.

суфлёр -а; м. (франц. souffleur) см. тж. суфлёрский 1) Работник театра, суфлирующий актёрам. Играть с суфлёром. Вести роль по суфлёру, под суфлёра (пользуясь его подсказкой) 2) разг. О том, кто подсказывает кому-л., учит тайком, как поступать, действовать. Сам соображу, без суфлёров.

суфлёр, -а, м. Работник театра, суфлирующий актёрам. || прил. суфлёрский, -ая, -ое. Суфлёрская будка (на сцене).

суфлёр, а, м. [фр. souffleur] (театр). Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления.

Этимология

род. п. -а. Из франц. souffleur — то же от souffler «дышать, дунуть; подсказывать».

Суфлёр. Заимств. из франц. яз., где souffleur — суф. производное от souffter «подсказывать шепотом» < «дышать». Ср. суфле.