похвала

похвала — ругань

Выслушивать похвалу — выслушивать ругань. ◊ У века в долгу, в суете, в пылу стерпи и ругань и похвалу. Р. Рождественский, Лыжник.

похвала — брань

— Нет, — продолжал Дмитрий, сердитым движением поправляя галстук, — когда я люблю, то ни похвалы, ни брань не могут изменить моего чувства. Л. Толстой, Юность. Иная похвала хуже брани. Пословица.

хвала (книжн.) — хула (книжн.)

От других мне хвала — что зола, От тебя и хула — похвала. Ахматова, Двустишие. Лучше умная хула, чем дурацкая хвала. Пословица.

• Хвалить — хулить

похвала — осуждение

Восторженная похвала — резкое осуждение. ◊ Молчать, не смеяться, да и не плакать, а отвечать по данной форме, без похвалы и осуждения, без веселья, да и без печали, — это идеал, до которого деспотизм хочет довести подданных. Герцен, Былое и думы. Я их [чужие души] доверчиво и жадно, без осужденья и похвал, как некий житель безлошадный, в конюшню тесную впускал. Я. Смеляков, Стихи из больницы.

• Хвалить — осуждать

похвала — порицание

[Марье Ильиничне] вовсе не нравились ни похвалы старине, ни порицания новейших обычаев. Пушкин, Арап Петра Великого. Он не принадлежал к числу тех стариков, которые надоедают вечными похвалами старому времени и порицаниями новому. Гоголь, Старосветские помещики. Пушкин, при первом своем появлении, был оглашен романтиком. Поборники новизны называли его так в похвалу, староверы — в порицание. Белинский, Русская литература в 1841 г.