Лексическое значение слова на абордаж

на аборда́ж нареч.

1. Непосредственно сближаясь (об атаке корабля противника в эпоху парусного и гребного флота).
2. перен. Пристав, напав.