Лексическое значение слова не лень тебе

не лень тебе = не лень вам, не лень ему; Не лень тебе (делать что-л); Не лень вам (делать что-л); Не лень ему (делать что-л) Зачем, с какой стати (что-л. делать)

Лексическое значение слова не лень тебе в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.