Лексическое значение слова око

о́ко I ср. татарск. вес в три фунта. Виноград на базаре по три копейки за око.

око II ср. о́чи и очеса́ мн. глаз. В Чердыни, Сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойств. ч. очи́ма, рука́ма, нога́ма: это память древнейших новгородских переселенцев. см. также очко. Стереги, оком не смигни! Кривое око видит далёко. На свои очи свидетеля не ставлю, сам видел. Хороша очми (с очей, очами), не хороша речми (с речей, речами). Темь, хоть око на сук (на рожон)! Не доглядишь оком, доплатишь боком. Царское око видит далеко. Глазами окинешь, да тут же покинешь. Видеть ясные очи царские. Одно око, да видит далеко. Око видит, да зуб неймет. Око за око, зуб за зуб (Моисеев закон). Очи на очи глядят, очи речи говорят, песня. Дай Бог легко в земле лежать, в очи Христа видать (на поминках)! Видит око далеко, а ум (думка) еще дальше. Он к тебе оком, а ты к нему боком. Не насытится око зрением, а ум богатством. Не насытится (не наполнится) око зрения, а сердце желания. Не верь чужим речам, а верь своим очам. Не верь своим очам, верь моим речам! Ни с очей, ни с речей. Что у ветютня: ни очей, ни речей. Марья Марина очи голубины! Горе мне с вами, с карими очами! Знать по очам, какова печаль. Видна печаль по ясным очам, кручина по белу лицу. Пути светлы, да очи слепы. Ни ухом, ни рылом, ни очми, ни речми. Не хвали меня в очи, не брани за глаза. За-очи и баба князя петеряжит (бранью). Речами тих, да очами лих, лицемер. Дверь добра с ушами (с запором), а хоромина с очами (окнами). Плачьте, очи, сами видели, что покупали! сказал цыган, купив на грош, чего больше дадут: охапку хрену. Всевидящее око, промысл Божий, всеведение, изображаемое оком в лучах, среди треугольника. Око Мира, переводн. названье камня, из рода опалов, гидрофан, кошачий глаз. || Око, клеймо штирийских касим. Воловьи очи, растен. Aster amelus, голубая ромашка, выпадочная, едкая трава. Козьи очи, растен. Tripolium vulgare. Курячьи очи, растен. Anagalius arvensis, курячий мор. Царевы очи, растен. Drosera rotundifolia, любимка, росянка, росичка. Царские очи, растен. Saxifraga hirculus. Павли́ны о́чи, растен. Aquilegia, разн. вид. Очко́ ср. дыра, лазо́к, маленькое отверстие, прорешка, проемец, просвет, напр. лето́к в улье, проушина в болту; || петля веревочная, нитяная; || вставные, в снуровки, колечки, у швей; блочки, фисташки, у растен., глазок, пупок, почка, пупочек, распу́колка, за́вязь будущего листка или ветки (но не цвета). Прививка очком, пересадка его на другое дерево. || Знаки, для счету, на игральных костях, на картах и пр. Он и очков не сочтет, глуп. Выдвижное очко, в шулерской, азартной игре, делается меж двойным листом карты, выдвигаясь и скрываясь, по произволу. Карта без очка, шулерское на шестерке стирается среднее очко с одной стороны: прикрыв пальцем, либо место это, либо супротивное очко, кажут шестерку или четверку. Очки на павлиньих перьях. Очковая прививка, очком, глазком, не черенком. Очковая карта, не фигура. Очковый рой, — пчелы, у коих занос или соты доходят до самого очка, обильны. Очкова́тый, испещренный очками. Очкова́ть, колировать, прививать очком. Очкованье действ. по глаг. Очки́ ср. мн. окуля́ры м. мн. южн. зап. два стеклышка в станочке (стальном, серебряном, черепаховом), насаживаемые на переносье, против глаз. Очки толстые, выпуклые, увеличительные, для дальнозорких, стариковские; очки полые, впалые, вогнутые, уменьшительные, для близоруких. Очки щипком, заще́мы, без охватов, ущемляющие переносье. За очками свету Божьего не видит! Протри очки! глаза. Очки очками, а все без глаз нельзя. На слепого очков не приберешь. Очки грамоте не научат. Очки неграмотны. Бары в очках: только под носом и видят. Втереть очки, надеть на кого (кому на нос) очки, одурачить. Надеть на кого золотые очки, подкупить. || *Очки, ложный силогизм, ложный математический вывод, обманчивое доказательство несбыточного. Оче́чный, к очкам, окулярам относящийся. Очечная или очковая змея, оче́чница, весьма ядовитая змея жарких стран, с рисунком очков на голове. Оче́чник м. укладочка для очков. Аль глаза в очечник схоронил? Очистый, с очами; || глазастый, пучеглазый. Оча́стый, с очами зоркими. Очно́й, относящийся к глазу, оку, глазной. Очной врач. Очные болезни. Очное яблоко, глазное. Очной свидетель. Очная ставка, сводка подсудимых и свидетелей глаз на глаз, для улики. Дать им очную ставку. Очная или очная трава, растен. оча́нка, глазни́ца, светли́к, свечки, двенадцатипалочник, змеевец, Euphrasia officinalis. Очной корень, растенье валериана, мяун. || Очанка, растен. Teucrium chamaedris, расторг. Очью́ нареч. о́ко на о́ко, глаз на глаз. Мы с ним очью, на-очью переговорили. В очью или вочью, в глазах, в виду, под глазами. Он вочью лжет и вочью обманывает. В очью назло делает. Вочью диво совершается, сказочн.. Вочью смерть приберет.

о́ко, -а, мн. о́чи, оче́й, ср. Устар. и трад.-поэт. Глаз. Видит око, да зуб неймет. Поговорка. Со вздохом витязь вкруг себя Взирает грустными очами. Пушкин, Руслан и Людмила. Сладко было мне Глядеть в очи ей, В очи, полные Полюбовных дум! Кольцов, Не шуми ты, рожь. ◊ Недреманное око см. недреманный. Око за око, зуб за зуб — отмщая обиды, отплачивая за причиненное зло той же мерой. Беречь (или хранить) как зеницу ока см. зеница. в мгновение ока см. мгновение. Свет очей чьих см. свет1.

о́ко1 ср. нар.-поэт.

о́ко2 ср.

  • 1. Старая мера веса, приблизительно равная 1,2 кг.

о́ко -а; мн. — о́чи, род. — оче́й; ср.; трад.-поэт. 1) а) устар. Глаз. Беречь, хранить пуще ока своего; как зеницу ока (очень бдительно, заботливо хранить что-л.) В мгновенье ока (очень быстро, моментально) Недремлющее, недрёманное око (о том, кто бдительно, внимательно наблюдает за кем-, чем-л.) Свет очей моих (нар.-поэт.; обращение к любимой, дорогой) * Видит око, да зуб неймёт (Крылов; о невозможности получить то, что кажется доступным) б) расш., только мн.: о́чи, -ей., трад.-поэт. О больших выразительных глазах (обычно женщины) Открыть, потупить очи. С томностью в очах. Не сводить очей своих с чего-л. * Очи чёрные, очи страстные, очи жгучие и прекрасные (Е. Гребёнка) 2) только ед. какой книжн. О способности человека воспринимать и каким-л. образом оценивать окружающий мир и самого себя. Бдительное, критическое, хозяйское о́ко. (о взгляде на себя со стороны; о совести, о самоконтроле) Умственное, мысленное, духовное о́ко. (о сознании, воображении, душе и т. п.) 3) только ед. чего публиц. То, что внешним видом или назначением напоминает глаз. О́ко маяка. О́ко фотообъектива, телекамеры.См. беречь как зеницу ока, в мгновение ока, око за око, зуб за зуб

о́ко, -а, мн. очи, очей (устар. и высок.) и (стар.) очеса, очес, ср. (устар. и высок.). То же, что глаз (в 1 знач.). Видит о., да зуб неймет (посл. о невозможности получить то, что кажется доступным). О. за о., зуб за зуб (о тех, кто мстит, ничего не забывая, не прощая). ◊ В мгновение ока (книжн.) — в один миг, мгновенно, сразу.

о́ко, а, мн. о́чи, оче́й и (старин. редко) очеса́, оче́с, ср. (книжн.-поэт., ритор. устар. и нар.-поэт.). Глаз. Он потупил грозны очи. Пшкн. У них одно духовное око, один слух, один ум, одна душа. Гнчрв. В очах не раз мелькали слезы. Плнскй. Очеса к земле преклонены́. Жквскй. Хоть видит око, да зуб неймет. Крлв. Недремлющее око материнской любви. Гнчрв. Око за око, зуб за зуб. Пословица. Начальственное о. бюрократа (ирон.). Недреманное о. (см. недреманный). ◊ В мгновение ока — см. мгновение.

См. также:

  1. этимологический словарь: происхождение слова око
  2. синонимический словарь: синонимы слова око
  3. око — сводная статья из словарей