Лексическое значение слова труднопереводимый

труднопереводи́мый -ая, -ое. Такой, который трудно перевести на другой язык. Т-ое слово. Труднопереводи́мый текст.