оригинал

оригина́л¹ м.

• 1. Подлинник (противоп.: копия, список).
• 2. Текст, явившийся предметом перевода на другой язык.
• 3. Рукопись или текст, предназначенные для полиграфического воспроизведения.
• 4. То, что послужило предметом для живописного или фотографического изображения.

оригина́л² м. разг.

• 1. Тот, кто отличается оригинальностью (2*), намеренно привлекая к себе внимание разного рода странностями.