арба

Лексическое значение

арба́, араба́ ж. у народов турецк. и татарск. племени: повозка, телега различной постройки; у русских татар, это русская же крестьянская телега; в новорос. и таврич. крае, большая, громоздкая телега с верхом, о четырех косящатых колесах; на кавк. и в астрах. такая же двуколая. В арбу впрягаются где лошади, где волы, буйволы, верблюды. Арбой поет, скрыпит как арба, говорят потому, что народы эти никогда не смазывают осей, говоря: «Не воры едут, таиться нечего». Не мазана арба, скрыпит; не сечен мужик, рычит. Чем бы салу (волу) рычать, ан арба скрыпит. Это не тележный след, арби́ный. Арбяно́й, арбо́вый, арби́шный, к ней относящийся или принадлежащий. Арбовщи́к, арби́шник, м. арбишный тележник.

арба́, -ы́, мн. а́рбы, арб, ж. Вид телеги или повозки: двухколесной высокой в Средней Азии, а на Кавказе, в Крыму и других южных районах Украины также — длинной четырехколесной. Торопливо заскрипели арбы, замычала подымаемая скотина. Авдеев, Гурты на дорогах. [Тюрк. араба]

арба́ ж.

  • 1. Высокая двухколесная повозка в Средней Азии, а также длинная четырехколесная повозка на Кавказе, в Крыму и в других южных районах Украины.

арба́ -ы́; мн. — а́рбы, род. — арб, дат. — арба́м; ж. (тат. арба) 1) В Средней Азии и на Кавказе: высокая двухколёсная повозка. 2) На Кавказе, в Крыму и южных районах Украины: длинная четырёхколёсная телега.

арба́, -ы́, мн. а́рбы, арб, а́рбам и арбы́, арб, арба́м, ж. Телега (двухколёсная — в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии или длинная четырёхколёсная — на Украине).

арба́, ы́, мн. ы, ж. [тюрк. araba]. Двухколесная телега в Крыму, Средней Азии, на Кавказе. || Четырехколесная длинная телега на юге СССР (обл.).

Этимология

Арба́. Заимствовано из татарского языка, где это слово имеет значение «телега».

арба́ 1. «длинная четырехколесная телега», южнорусск., 2. «двухколесная повозка», крымск., среднеазиатск., кавк. Заимств. из тур., крым-тат., кыпч., азерб., чагат. araba «телега»; см. Mi. ТЕl. 1, 248; Радлов 1, 261 и сл. [Из тат. арба; см. Дмитриев, Лексикогр. сб., З, 1958, стр. 16. — Т.]

Синонимы

арба́ см. повозка