балдахин

Лексическое значение

балдахи́н м. итал. убранство над ложем, кроватью, седалищем, престолом и пр., нарядная крыша, почетный навес или шатер; бывает и переносный, по случаю шествия. Балдахи́нные верви, кисти.

балдахи́н, -а, м. Нарядный навес на столбах (обычно матерчатый) над троном, кроватью, гробом и т. п. [Кровать] была под балдахином из темной шерстяной материи, висевшей тяжелыми фестонами, с кистями и бахромой. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». [Итал. baldacchino]

балдахи́н м.

  • 1. Декоративный навес на консолях или столбиках над троном, кафедрой проповедника и т. п.

балдахи́н -а; м. (итал. baldacchino) см. тж. балдахинный Нарядный матерчатый навес над троном, ложем, катафалком, алтарём и т. п.

балдахи́н, -а, м. Украшенный навес (напр., над троном, над кроватью, на катафалке). || прил. балдахи́нный, -ая, -ое.

балдахи́н, а, м. [ит. baldacchino]. Пышный навес на столбах. Катафалк с балдахином.

Этимология

балдахи́н, со времени Петра I; см. Смирнов 54. Через польск. baldachin или нем. Baldachin из франц. baldaquin, ср.-лат. baldacinus, букв. «дорогая шелковая ткань из Багдада (Baldac)»; см. Гамильшег, EW 72; Суолахти, Mém. Soc. Néophil. 8, 57. [Уже в 1657 г.; см. Фогараши, «Studia Slavica», 4, 1958, стр. 64. — Т.]