бестия

Лексическое значение

бе́стия об. лат. бранное, пройдоха, пролаз, наглый мошенник, ловкий и дерзкий плут. Это такая бестия, что в одно ухо влезет, в другое вылезет. За бестию двести, а за каналью ничего, т. е. не дают; у канальи нет даже совести мошенника, а бестия, между своими, надежен. Бестю́нок (бесёнок?) вологод. неслух, своевольник, о́колотень.

бе́стия, -и, ж. Разг. Тонкий плут, ловкий пройдоха. Продувная бестия. □ [Атуева:] Был теперь у нас по началу дела стряпчий и умнейший человек — только бестия; он у Петра Константиныча три тысячи украл. Сухово-Кобылин, Дело. [Итал. bestia от лат. bestia — зверь]

бе́стия м. и ж. разг.

  • 1. Плут, пройдоха.

бе́стия -и; м. и ж. (от лат. bestia — зверь); разг. Плут, пройдоха. Тонкая, хитроумная бе́стия. Продувная бе́стия. (мошенник, авантюрист)

бе́стия, -и, м. и ж. (прост.). Плут, пройдоха. Продувная, тонкая б.

бе́стия, и, ж. [латин. bestia — зверь] (бран.). Плут, пройдоха; ловкий, хитрый человек. Тонкая б. Продувная б. — Я уж ему не раз говорил: откупись. Хорь, ей, откупись! А он, б., меня уверяет, что нечем: денег, дескать, нету. Тргнв.

Этимология

Бестия. Украинскоебестiя. Итальянскоеbestia. Латинскоеbestia (животное, дурак). Слово «бестия» известно в русском языке с первой половины XVIII в., причем в значении «зверь». В переносном, ругательном значении «изверг» (а также «плут, пройдоха») слово употребляется с начала XIX в. Слово заимствовано из украинского, где бестiя — «зверь, животное» — известно с XVI в. и восходит к латинскому bestia — «животное», «дурак», возможно при итальянском посредстве. Родственными являются: Сербохорватское — бecтиjа (хищный зверь). Чешское — bestie (дикий зверь, изверг, бестия).

бе́стия, усилит. архибе́стия, заимств. из лат. bestia «животное, зверь» через семинаристский жаргон; см. Зеленин, РФВ 54, 113; Преобр. 1, 25.

Бе́стия (плут, пройдоха). Искон. Из арго семинаристов, в котором является переосмыслением лат. bestia «зверь, животное», родственного лит. dvasià «дух», готск. dius «зверь»; рус. дух (см.). Бестия «животное» буквально — «дышащее». См. животное.

Синонимы

бестия см. хитрец || продувная бестия.

бе́стия см. хитрец