бетон

Лексическое значение

бето́н, -а (-у), м. Строительный материал, представляющий собой затвердевшую смесь цемента (или другого вяжущего вещества), воды, песка и щебня (или гравия и т. п.). [Франц. béton]

бето́н м.

  • 1. Строительный материал в виде смеси цемента, битума и т. п. с песком, щебнем и водой, затвердевающий после укладки.
  • 2. То, что сделано из такого материала.

бето́н -а (-у); м. (франц. béton) см. тж. бетонный а) Смесь цемента с песком, щебнем и водой. Замесить бето́н. б) отт. Искусственный камень, строительный материал, получаемый при затвердевании такой смеси. Здания из стекла и бетона.

бето́н, -а (-у), м. Строительный материал из вяжущих смесей (цемента, силиката, битума) с водой и заполнителями, твердеющий после укладки. Архитектурный б. (бетонные панели, блоки, отделанные каменной или керамической крошкой). || прил. бето́нный, -ая, -ое.

бето́н, а, мн. нет, м. [фр. béton] (тех.). Смесь цементной массы с песком и щебнем, употр. как строительный материал.

Этимология

Бето́н. И здесь есть угроза путаницы; правда, менее серьезная: путают слова «бетон» и «бидон», хотя между ними нет ничего общего.

«Бето́н» — это видоизмененное во французском языке латинское «би́тумен» — «смола»; химики и строители знают другое связанное с этим «битуменом» техническое слово-термин — «би́тум».

«Бидо́н» же — чисто французское словечко: его основное значение — «пузанчик», «толстобрюшка»; переносное — «толстобрюхий кувшин».

Нельзя ни ходить за молоком с «бетоном», ни покрыть шоссе «бидоном».

бето́н, через нем. Beton или прямо из франц. béton — то же от лат. bitumen «ил, песок».