благой

Лексическое значение

благо́й1, -а́я, -о́е. Устар. Хороший, добрый. Благие намерения. Благая мысль. □ Суждены вам благие порывы, Но свершить ничего не дано. Н. Некрасов, Рыцарь на час. Поручик простился с Крюковым и, сопровождаемый благими пожеланиями, уехал. Чехов, Тина. ◊ Благую часть избрать см. часть.

благо́й2, -а́я, -о́е. Обл. Сумасбродный, взбалмошный; блажной. [Фоминишна:] Того и гляди пьяный приедет. А уж какой благой-то, господи! Зародится же ведь эдакой озорник! А. Островский, Свои люди — сочтемся! ◊ Благим матом см. мат4.

благо́й прил.

  • 1. Приносящий, творящий добро, благо (1*1). // Имеющий целью принести кому-л. добро, благо, направленный на свершение добрых дел.
  • 2. устар. Благополучный, счастливый. // Благодатный (3), приятный.

благо́й -а́я, -о́е. Хороший, добрый. Б-ие намерения. Б-ая мысль. Б-ая весть. Б-ие пожелания, советы. * Суждены нам благие порывы, Но свершить ничего не дано (Некрасов)благим матом кричать, орать

благо́й1, -а́я, -о́е; благ, блага́, бла́го (устар. и ирон). То же, что хороший. Благое намерение. Благие порывы.Благую часть избрав (книжн. ирон.) — выбрав лучшее для себя решение, наиболее спокойное положение. || сущ. бла́гость, -и, ж. (устар.).

благо́й2: благим матом (кричать, вопить) (прост.) — отчаянно и изо всех сил.

благо́й1, а́я, о́е (книжн. устар.). Хороший. Благая мысль. Избрать благую часть (см. часть).

благо́й2, а́я, о́е (обл.). Сумасбродный, блажной. Б. барин. ◊ Благая муха его укусила — он дурит, он блажит. Благим матом — см. мат5.

Этимология

благо́й (см. бла́го), нельзя отделять от русск. благо́й «упрямый, норовистый; уродливый», блр. бла́гi «плохой; миловидный». По Хаверсу (133), Преобр. (1, 27), Зеленину (Табу 2, 155), отрицательные знач. возникли в порядке описательного табуистического употребления. || Заимств. из цслав. вместо русск. рефлекса *bolgo (см. бо́лого). Едва ли родственно греч. βλά̄ξ, гом. βλᾱκός «вялый, расслабленный», βληχρός «слабый», лат. flaccus «увядший, слабый», вопреки Бернекеру (1, 58), Шарпантье (AfslPh 29, 5), Миклошичу (Mi. EW 13). Лит. blõgas «плохой, бессильный, слабый», лтш. blāgs «слабый» заимств. из слав. *blagъ см. М. — Э. 1, 311; Брандт, РФВ 21, 210. По мнению Френкеля (Lit. Wb. 45 и сл.; ZfslPh 21, 150 и сл.), слав. *blagъ «упрямый, своенравный, гадкий» нужно отделить от группы слов со знач. «добро». Первое он считает родственным ст.-лит. blagnas «плохой, злой, негодный».

Благо́й. Заимств. из ст.-сл. яз. (ср. искон. Бологое «хорошее»). См. благо.

Синонимы

благой см. добрый || яко благ, яко наг, яко нет ничего.

благо́й см. хороший