брак

Лексическое значение

брак I м. законный союз мужа и жены; супружество; таинство венчания, соединение четы церковию. Бра́ки мн. церк. брачный пир. Жених весел, всему браку радость. Вообще пиршество, почетное угощенье (от брашно?). Всхоте брак сотворити ему (Св. Борису), Нестор. || В высш. знач. союз церкви с Господом, воссоединение человека через церковь. Брак без повенчания, сожительство. Брак морганический, когда несродная мужу, по происхождению, жена и дети ее лишаются родовых законных отцовских прав. Бракосочета́ние, бра́чение ср. венчание, повенчание четы, обряд освящения брака установленным церковью таинством. Бра́чный, относящийся ко браку, к свадьбе. Бра́чить кого, венчать, более употр. обра́чить; брачиться, сочетаться браком, венчаться, быть обвенчанным.

брак II м. немецк. товар, оказавшийся негодным, порченым или ниже должной доброты. Из браку можно иногда выбрать годную вещь. || Бракование, браковка. Целый день занимался бра́ком. Бракова́ть что, разбирать товар по доброте, на разные сорта (ру́ки); сортировать. || Признавать негодным в дело. Ты за что мою работу бракуешь? Браковаться, быть бракуему. Отпускной товар бракуется, пересматривается приставом, разбирается по достоинству на известные ру́ки, разряды. Бракова́ние ср. брако́вка ж. брак м. действие бракующего; бра́ко́во́й, относящийся до брака, браковки. Браковщи́к м. браковщи́ца ж. пристав для браковки товаров; вообще всякий, кто разбирает товар по сортам, или бракует вещь, признавая ее негодною.

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

брак¹, -а, м. Семейный союз мужчины и женщины; супружество. Состоять в браке. Вступить в брак. Расторгнуть брак. □ Первым браком он был женат на богатой женщине. М. Горький, О Гарине-Михайловском.

брак², -а, м. Недоброкачественные, с изъяном предметы производства. || Изъян, повреждение. Чулок с браком. [Нем. Brack]

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

брак¹ м.

1. Семейный союз мужчины и женщины; супружество.

брак² м.

1. Испорченные или не соответствующие установленным требованиям промышленные изделия; недоброкачественный товар. // Что-л., признанное негодным для какой-л. цели из-за имеющихся недостатков.
2. Изъян, повреждение (на промышленном изделии, товаре).

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

брак I -а; м. см. тж. брачный Семейный союз мужчины и женщины; супружество. Состоять в браке. Вступить в брак. Сочетаться браком. Регистрация, расторжение брака. Брак по любви, по расчёту. Церковный брак. (брак, заключаемый в церкви по религиозным обрядам) Законный брак. (заключённый по принятым законом правилам) Гражданский брак; фактический брак. (не оформленный официально) Смешанный брак. (брак между лицами разных национальностей) Фиктивный брак. (являющийся фикцией; мнимый) Брак вдогонку (шутл.; о супружестве, связанном с беременностью невесты)

брак II -а; м. (нем. Brack) 1) Испорченные или не соответствующие стандарту изделия, товары. Проверять, отбрасывать брак. Детали без резьбы идут в брак. 2) Изъян, повреждение товара, изделия; некачественная работа. Допустить, устранить брак. Костюм с браком. Обувь уценена из-за производственного брака.

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

брак¹, -а, м. 1. Семейные супружеские отношения между мужчиной и женщиной. Вступить в б. Расторгнуть б. Церковный, гражданский, незарегистрированный б. 2. Сопровождаемое обрядом бракосочетания христианское таинство вступления в супружество. || прил. бра́чный, -ая, -ое. Б. союз.

брак², -а (-у), м. Не соответствующие стандартам, недоброкачественные, с изъяном предмета производства, а также сам изъян в изделии. Стекло с браком. Борьба с браком.

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

брак¹, а, м. Сожительство супругов, совокупность бытовых и правовых отношений, связывающих мужа и жену. Вступить в б. Счастливый б. Состоять в браке. Б. их продолжался недолго. || Форма закрепления и узаконения супружеских отношений (офиц.). Церковный брак. Законный брак (дореволюц.). Гражданской брак (зарегистрированный гражданскими властями; до революции — внебрачное сожительство). Фактический брак (официально не зарегистрированный).

брак², а, мн. нет, м. [нем. Brack]. Испорченная, имеющая дефект продукция. В литейном цехе много брака. || Дефект, изъян товара.

Значение слова брак в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Брак. Это слово в значении недоброкачественное изделие заимствовано в XVII в. из немецкого, где brack — «недостаток, негодный товар», произведено от глагола brechen — «ломать». Укажем и на другого родственника этого слова — английский глагол break (ломать).

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Брак. В нашем языке живут два омонима: «брак» — «женитьба» и «брак» — «порча». Они совершенно различного происхождения.

«Брак» — «женитьба» связано с глаголом «брать»; и сейчас ведь еще нередко говорят: «Он взял (женился) девушку из соседнего колхоза…»

«Брак» — «плохая работа» происходит из немецкого языка, где «brechen» — «портить», «ломать», «Bruch» — «недостаток». Мы позаимствовали это слово у поляков.

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

брак I. «изъян», со времени Петра I; см. Смирнов 65; браковщик уже в 1705 г.; см. Христиани 41. Через польск. brak — то же (с XVI в.; см. Смирнов, там же; Брюкнер 38) или из ср.-нж.-н. brak «недостаток, изъян» (букв. «перелом»), см. Бернекер 1, 80 и сл. Через польск. посредство получены, несомненно, русск. бракова́ть, укр. бракува́ти, блр. бракава́ць — то же; ср. польск. brakować.

брак II. «бракосочетание, супружество», стар. также «празднество», укр. брак, ст.-слав, бракъ γάμος (Супр.), болг. брак. Слово не является народным ни в русск., ни в укр. (Бернекер 1, 81). Болг. брак, сербохорв. брȃк «женитьба, свадьба» также рассматриваются как заимств. из цслав. на основании их истории; см. Ланг, LF 43, 404 и сл., который предполагает вместе с Соболевским (AfslPh 33, 611) то же самое и для вост.-слав. Они считают исходной формой праслав. *borkъ; ср. беру́, подобно знак: зна́ю; см. также Бернекер 1, там же, где приводится бра́ться «вступать в брак». Точно так же и Гуйер (LF 40, 304), связывая это слово с греч. φέρω, лат. fero, пытается реконструировать древнее знач. «умыкание». Напротив, Траутман (GGA, 1911, стр. 245 и сл.) предполагает праслав. *brakъ — нулевую ступень по отношению к ступени редукции *bьrati. [См. еще Трубачев, Терм. родства, 1959, стр. 147. — Т.]

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Брак (замужество). Заимств. из ст.-сл. яз., где оно явлется суф. производным (суф. -к) от бьрати «брать» (замуж).

Брак (недоброкачественное изделие). Заимств. в XVII в. через польск. Поседство из нем. яз., где Brack «негодный товар» < «лом» — производное от brechen «ломать».

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

брак см. негодное.

брак (законный, гражданский, сводный {свод}, морганатический); бракосочетание, венчание, свадьба; супружество, узы Гименея (Гимена), партия. Вступить в законный брак. Она составила хорошую партию. Жалели, что она лишена семейного счастья, и ждали, когда новый гименей наложит на нее цепи. Гонч. Враги Гимена (Пушк.) — холостяки. Ср. Жениться. || вступить в брак, расторгнуть брак, сочетаться браком.

Синонимы слова брак в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

брак¹, супружество, брачный (или семейный) союз; брачные (или семейные, супружеские) узы (высок.); Гименей, узы Гименея (трад.-поэт.) / для мужчины: женитьба / для женщины: замужество

брак² см. недостаток 1

Синонимы слова брак в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.