брань

Лексическое значение

брань I ж. (бронь?) растение Polemonium coeruleum, троецветка, верховой ладан, мартилова?, сорокапри́точная, синюха, двусил, столиственница, красотка, букиш (ошибочно букит).

брань II ж. ссора, перекоры, сва́ра, раздор, несогласие, разлад, вражда, враждование; ругня, ругательство; бранные, ругательные, поно́сные слова́; драка, колотня, свалка, рукопашная, побоище; война, сражение, бой, битва (см. также брать). Бранью праву не быть (прав не будешь). Первая брань лучше последней. Брань на вороту не виснет. Броня на брань, ендова на мир. Худой мир лучше доброй брани (драки). Лучше брани: Никола с нами. После брани много храбрых. Бра́нный, относящийся до брани: воинственный, военный; || ругательный, поносительный. Брани́ть, бра́нивать кого, увещевать, тазать словами, журить; выговаривать, хулить; ругать, поносить бранью. || Брани́ть, возбранять, см. боронить. Брани́ться, бра́ниваться, бранить, ругать, поносить кого-либо, что бранными словами; || бранить или ругать друг друга, ссориться. Как его бранят, шуточн. как зовут, чествуют, величают. Глухого бранят, а он говорит: к обедне звонят. Кто кого за глаза́ бранит, тот того боится. Не хвали меня в очи, не брани за глаза. С умным браниться, ума набраться; а с дураком и мириться, так свой растерять. Полно браниться, не пора ли подраться? Напившись, мужик и за рекою бранится, да ради его не утопиться. Он его бранит, а Бог его хранит. С сумой, да с тюрьмой не бранись (не пришлось бы мириться). С грехом бранись, а с грешником мирись. Ни с кем не бранюсь, и никого не боюсь. Дают — бери; бранят — беги. Свой со своим бранись, а чужой не вяжись. Хлеб-соль не бранит. Выбранил его дурнем. Добранились до драки. Барин забранится. Избранил его нехорошо. Набранившись, помирились. Не отбранивайся, промолчи. Его порядком побранили. Они перебраниваются из пустяков. Ворчит, да прибранивает. Мы разбранились вовсе. Брань и бра́нка ж. действие того, кто бранит; выговаривание; ругня́, ругание, ругательство. Бранли́вый, о человеке, воинственный, склонный к войне, драке; о времени, поре: исполненный браней, войн, усобиц. Бранчи́вый, охотник браниться, ссориться, ругаться; бранчивость ж. свойство такого человека, вздорливость, охота перебраниваться. Бра́нник, стар. воин, ратник. Бранько́ м. брани́ха, вологод. бранчу́га об. кто, по нраву или по привычке, беспрестанно ворчит, бранит, журит, или бранится, ругается. Бранолю́бие ср. любовь, страсть, склонность к войне, к ратному делу. Бранолю́би́вый, страстный, склонный ко брани, войне. Бранелюби́вый, Войнолюби́вый; бранелюбие ср. страсть к войне. Бранено́сный, несущий, приносящий, навлекающий войну. Бранеупо́рный, упорный, стойкий в бою, храбрый. Браносло́вный, содержащий в себе бранные, ругательные речи.

брань1, -и, ж. Оскорбительные, ругательные слова; ругань. Извозчики с криком и бранью колотили лошадей. Лермонтов, Бэла. || Осуждение, порицание, упреки. Колкость вашей брани, Холодный, строгий разговор, Когда б в моей лишь было власти, Я предпочла б обидной страсти. Пушкин, Евгений Онегин. Можно и в напрасной похвале и в напрасной брани найти пользу. Л. Толстой, Беседы с детьми по нравственным вопросам.

брань2, -и, ж. Трад.-поэт. и высок. Война; битва, бой. Поют ему с полночи лихие гусляры, Поют потехи брани, дела былых времен, И взятие Казани, и Астрахани плен. А. К. Толстой, Князь Михайло Репнин. ◊ На поле брани (высок.) — в бою, в сражении. Сыновья и братья, мужья и отцы отдавали свои жизни на поле брани против врагов отчизны. Фадеев, Молодая гвардия.

брань1 ж.

  • 1. Оскорбительные, бранные слова; ругань.
  • 2. Осуждение, порицание, упреки.

брань2 ж. устар.

  • 1. Война, битва.

брань3 ж.

  • 1. Старинная узорчатая ткань.
  • 2. Старинная вышивка цветными нитками по канве.

брань I -и; ж. Оскорбительные, грубые слова; ругань. Отборная, непристойная, площадная брань. С бранью набросилась на мужа.

брань II -и; ж.; высок. см. тж. бранный Война; битва, бой. Пасть на поле брани.

брань1, -и, ж. Осуждающие и обидные слова; ругань. Грубая б. Б. на вороту не виснет (посл. о том, что на брань можно не обращать внимания).

брань2, -и, ж. (стар.). Война, битва. На поле брани (высок.). || прил. бра́нный, -ая, -ое. Бранное поле.

брань1, и, мн. нет, ж. Ругательство, сквернословие. Из пивной доносилась б. Б. висит в воздухе (слышна непрерывная ругань).

брань2, и, ж. (церк. книжн., поэт. устар.). Война. Пал на поле брани. Бежал он в страхе с поля брани. Лрмнтв. Пылает б.; на холмах гром гремит. Пшкн.

Этимология

Брань. Это слово в значении «ругань» возникло как переосмысление существительного брань в значении «сражение», которое восходит к общеславянскому глаголу borti, откуда пошли такие слова, как бороться, оборона.

брань, заимств. из цслав., вместо бо́ронь. См. боро́ться.

Брань. Искон. Возникло в процессе изменения значения на базе брань «драка» < «битва, борьба». Первоначально — «ругать во время драки».

Брань (борьба, битва). Заимств. из ст.-сл. яз., где брань — суф. производное от брати «бороться» < *borti. См. бороться, оборона.

Синонимы

брань (отборная, площадная), ругань, ругательство; ругня, руготня, грызня, перебранка; крупный разговор. Брань на вороту не виснет (погов.). Поток ругательств. Прот. Хвала. Ср. Битва и Ссора. См. битва.

брань1 1. см. ругань. 2. см. осуждение

брань2 1. см. битва. 2. см. война

Антонимы

браньпохвала

Оскорбительные, грубые слова, ругань, адресованные кому-, чему-л.

Хороший, лестный отзыв о ком-, чем-л.; одобрение.

С брани люди сохнут, с похвалы толстеют. Пословица.

Иная похвала хуже брани. Пословица.