бровь

Лексическое значение

бровь ж. бровя́ тамб. брова́ ниж. волосная, дугообразная опушка, над верхней окраиной глазной впадины. Нахму́рить, насу́пить брови. Брови нависли — дума на мысли. Черны брови наводны́е, русы кудри накладные. Это не в бровь, а прямо в (а в самый) глаз. Ни глаз под бровями, ни ушей за висками, ни языка за щеками. Правая бровь чешется — к радости; левая — на потных коней смотреть (к доро́ге). Срослые брови сулят счастье. Подыми брови-те; рассвело. Подыми-ка брови-то: салазки едут. || Астрах. морск. деревянная бабойка, подушка дугою, под клюзом судна, чтобы канат не перетирал обшивки. Бровка, умалит. у плотников и столяров кромка отобранная (отхоженная галтелью) выпуклым ободком, ребристою полоскою. Тянуть бровку, калевку, карниз. || Расчищенный край канавы, с той стороны, куда землю мечут, когда канаву роют; бывает обыкновенно в ¼ арш. ширины (Наумов). Бро́вный, относящийся к бровям; в сложных словах бро́вый: чернобро́вый, седобро́вый. Бро́ви́стый, брова́стый, густобровый; || набро́вый, навислый. Бро́вчатый, у кого или чего есть брови, с бровью; противоп. безбровый. Брова́ч м. брова́стый человек, с большими, густыми бровями. Бро́вник м. растен. Ophrys. Бровня́ ж. арх. вере́тья, боровой кряж, гребень, с хорошим лесом; бровно́й, к ней относящийся.

бровь, -и. род. мн. -е́й, ж. Дугообразная полоска волос над глазной впадиной. Хорь молчал, хмурил густые брови. Тургенев, Хорь и Калиныч. ◊ И (или даже) бровью не повести (или не вести, не шевельнуть) — не обратить никакого внимания на чьи-л. слова, замечания и т. п., ничем не выдать своего внутреннего состояния. Противники и секунданты обменялись, как водится, поклонами; один доктор даже бровью не повел — и присел, зевая, на траву: «Мне, мол, не до изъявлений рыцарской вежливости». Тургенев, Вешние воды. Не в бровь, а (прямо) в глаз — метко, затрагивая самое существенное (об удачном выражении, словах и т. п.).

бровь ж.

  • 1. Дугообразная полоска волос над глазной впадиной.

бровь -и; мн. род. — -е́й; ж. см. тж. бровинка, бровный Дугообразная полоска волос над глазной впадиной; эта часть лица. Тонкие, густые брови. Собольи, соболиные брови (нар.-поэт.; тёмные, густые и шелковистые) Сросшиеся брови (сходящиеся на переносице) Бровь дугой. Ниточки, стрелочки бровей. Рассечь бровь. (кожу в этом месте) Красить, подводить брови. Выщипывать брови (вырывать отдельные волосинки, придавая определённую форму) Нахмурить, насупить, сдвинуть брови (как проявление недовольства) Повести бровями (обычно как знак кому-л. сделать что-л.) Брови вздёрнулись, взметнулись (как проявление удивления) И (даже) бровью не повёл, не шевельнул, не двинул, не дрогнул (никак не обнаружил своих чувств, отношения, состояния)не в бровь, а в глаз, на бровях

бровь, -и, мн. -и, -е́й, ж. Дугообразная полоска волос на выступе над глазной впадиной. Сросшиеся брови (сходящиеся на переносице). И бровью не повёл кто-н. (не выразил ни малейшего удивления, остался равнодушен; разг.). Не в б., а (прямо) в глаз (перен.: об удачном выражении — в цель, метко). ◊ На бровях (прийти, дойти, приползти) (прост.) — о пьяном: с трудом, еле-еле добраться. || уменьш. бро́вка, -и, ж. || прил. бро́вный, -ая, -ое.

бровь, и, мн. бро́ви, е́й, ж. Дугообразная полоска волос над глазной впадиной. Поднять брови. Брови дугой. Хмурить брови (см. хмурить). ◊ Не в бровь, а (прямо) в глаз — метко, в самую цель (поговорка об остроумной догадке, удачном выражении).

Этимология

Бровь. Общеславянское слово индоевропейской природы: литовское bruvis, древненемецкое brawa; современное английское brow (бровь) восходит к тому же корню. Такое распространение корня свидетельствует о том, что это слово имеет древнее происхождение.

бровь, укр. брова́: чорнобри́вий «чернобровый» (из *-бръвъ̂й; неточно Бернекер 1, 91); ст.-слав. бръвь ж., сербохорв. ȍбрва, словен. obȓv, слвц. obrv, чеш. brva, польск. brew, род. п. brwi, праслав. *bry, род. п. brъve. || Родственно лит. bruvìs, др.-инд. bhrū́ṣ ж. «бровь», авест. brvat- ж., нов.-перс. abrū, barū (Хюбшман, IFAnz 10, 24), греч. οφρῦς, ирл. brūad, род. п. дв. ч., англос. brú, др.-исл. brún, макед. ἀβροῦτες. Другая ступень чередования: д.-в.-н. brāwa; см. Бернекер 1, 91 и сл.; И. Шмидт, KZ 32, 330; Траутман, BSW 38; Перссон 17.

Бровь. Индоевроп. (ср. перс. abrū, англосакс. brū и т. д.). Буквально — «мост между лбом и глазом». См. бревно. Бровь < бры, бръве, ср. морковь, свекровь и т. п.

Синонимы

бровь || не в бровь, а прямо в глаз, хоть бы бровью моргнуть.