бурчать

Лексическое значение

бурчать, см. буркать.

бурча́ть, -чу́. -чи́шь; несов. Разг. 1. перех. и без доп. Невнятно говорить; бормотать, 127 ворчать. Тимофей Ильич то бурчал, то тяжко вздыхал. Бабаевский, Свет над землей. 2. Издавать бурлящие звуки; урчать. В груди больного что-то стало переливаться и бурчать. Л. Толстой, Три смерти. | в безл. употр. [Григорию] хотелось есть, неприятно и глухо бурчало в животе. Шолохов, Тихий Дон.

бурча́ть несов. перех. и неперех. разг.

  • 1. Говорить невнятно, бормотать. // Сердито, вполголоса выражать неудовольствие; ворчать.
  • 2. неперех. Издавать бурлящие звуки, урчать.

бурча́ть -чу́, -чи́шь; нсв.; разг. см. тж. бурчание 1) что Говорить негромко, ворчливо и невнятно; бормотать, ворчать. Бурча́ть себе под нос. Бурча́ть что-то непонятное. Бурча́ть на внуков. 2) а) Издавать бурлящие звуки; урчать. б) лекс., безл. В животе бурчит.

бурча́ть, -чу́, -чи́шь; несов. (разг.). 1. Ворчать, ворчливо бормотать. Б. себе под нос. 2. (1 и 2 л. не употр.). О бурлящих, клокочущих звуках. В животе бурчит (безл.). || сов. пробурча́ть, -чу́, -и́шь (к 1 знач.). || сущ. бурча́нье, -я, ср.

бурча́ть, чу́, чи́шь, несов. (к пробурчать) (разг.). 1. Невнятно говорить, ворчать. Б. себе по́д нос. Что ты там бурчишь? 2. О звуках кипящей жидкости, чаще безл. (разг.). В котле бурчит. Чайник бурчит. || О неясных звуках в кишечнике, как бы от переливающейся жидкости. Бурчит в животе.

Этимология

бурча́ть, укр. бурча́ти «бурчать; трясти, бушевать; ворковать», польск. burczeć «бурчать, ворчать, бранить». Ср. бу́ркать. Звукоподражание. Ср. казах. burk «шум от кипения воды» (Радлов 4, 1827). Аналогично и в др. языках. Это слово, распространенное на Севере России (Барсов, Причит.) и на юге (астрах., РФВ 70, 131), Карский (РФВ 49, 18) неверно считает заимств. из лит. burkúoti «ворчать».

Синонимы

бурча́ть 1. см. брюзжать. 2. см. урчать