вахта

Лексическое значение

ва́хта ж. морск. чередной караул на военном судне, для управления им, а также || срок, время этого караула, от полудня до полуночи две шестичасовых вахты; от полуночи до полудня три четырехчасовых. Команда или экипаж разделяются на две вахты, офицеры на три, и трое старших обер-офицеров начальствуют ими. Стоять, быть на вахте; идти на вахту. || Растение вахта, водяной трилистник, Menyanthes trifoliata, аптечная трефоль, месячник, бобрек; ошибочно бобовник (Amygdalus nana), жабник (Ranunculus), зверобой (Hypericum). Ва́хтенный, караульный, чередной по должности на военном судне; принадлежащий к вахте. Подвахтенный, подочередной, подча́сок, идущий на вахту при первой наступающей смене. Ва́хтер м. немецк. смотритель при каких либо складах, запасах; хранитель, сберегатель; ниж. помощник смотрителя запашки, в удельн. имениях; || пенз. податной сборщик, избираемый крестьянами. Ва́хтерский, ему принадлежащий, к нему относящийся. Вахтпара́д м. стар. военный развод, для смены караулов.

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

ва́хта, -ы, ж. 1. Особый вид дежурства на кораблях и судах для обеспечения их безопасности, требующий безотлучного нахождения на каком-л. посту. На вахте стоял лейтенант Адрианов, исправный, хороший офицер, на которого капитан полагался. Станюкович, На «Чайке». Барабан пробил «сбор». Все матросы, не занятые вахтой, вышли на верхнюю палубу. Новиков-Прибой, Цусима. Каждый день, кончив вахту, он [кочегар] вылезал из люка кочегарни, босой, потный, вымазанный нефтью. М. Горький, В людях. 2. Мор. Часть судового экипажа, несущая дежурство. У нас на «Орле» команда делилась на две вахты, вахта — на два отделения. Новиков-Прибой, Цусима. || Промежуток времени, в продолжение которого вахтенную службу несет одна смена. Ночная вахта. 3. перен. Исполненная энтузиазма работа в ознаменование чего-л. или имеющая особую цель. Трудовая вахта. Вахта мира. □ — Через два часа всем коллективом станем на вахту, — докладывал Рогов. — Хотим — пробить соединительные пути от ледовой дороги на Адуне до трассы. Ажаев, Далеко от Москвы. [Голл. wacht]

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

ва́хта¹ ж.

1. Дежурство части экипажа на судне, требующее безотлучного нахождения на каком-л. посту (во флоте). // Промежуток времени, в течение которого одна смена несет такое дежурство. // перен. разг. Часть судового экипажа, несущая такое дежурство.
2. Самоотверженная работа (обычно выполняемая в трудных условиях).
3. перен. Группа людей, продолжительное время работающая в отдаленном районе в отрыве от постоянного места жительства и сменяемая такой же группой.
4. разг. Дежурство (любое и в любом месте).
5. разг. Место, где находится вахтер.

ва́хта² ж.

1. Травянистое растение с длинным ползучим корневищем, тройчатыми прикорневыми листьями и белыми или розовыми цветками, используемое в фармакологии; трифоль.

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

ва́хта -ы; ж. (голл. wacht) см. тж. вахтенный, вахтовый 1) Сменное дежурство, работа (членов судового экипажа, экспедиции, бригады и т. п.) Нести вахту. Заступить на вахту. Ночная ва́хта. Космическая ва́хта. (о работе на борту космического корабля) 2) Период такого дежурства, работы. 3) разг. Группа людей, несущих такое дежурство; смена. Утром к работе приступила новая ва́хта. 4) Место, помещение для вахтёра. Сдать ключи на вахту. Оставить корреспонденцию на вахте (у вахтёра)

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

ва́хта, -ы, ж. 1. Во флоте, на полярных станциях: дежурство, сменная работа, а также смена, группа, несущая такое дежурство. Стоять на вахте. Нести вахту. Зимняя в. полярников. 2. Человек или группа людей, работающие посменно. Утренняя, дневная, ночная в. Сдать, принять вахту. || прил. ва́хтенный, -ая, -ое ва́хтовый, -ая, -ое. Вахтенный журнал. Вахтенный офицер, матрос.

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

ва́хта, ы, ж. [нем. Wacht] (мор.). Очередная работа, дежурство части судового экипажа в военном и торговом флоте. Стоять на вахте. || Состав смены, несущей дежурство. Я из второй вахты.

Значение слова вахта в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Ва́хта. Это заимствование из польского попало к нашим западным соседям из немецкого, где Wachta («стража, караул») образовано от глагола wachen — «сторожить». Назовем родственное слово из другого германского языка (английского): watch — «стража», «сторожить».

Происхождение слова вахта в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Вахта. Польское — wachta. Немецкое — Wachter (сторож). Слово «вахта» пришло в русский язык в середине XIX в. в составе довольно большого пласта так называемой военной лексики. По мнению исследователей, данное слово было заимствовано из польского, куда, в свою очередь, оно попало из немецкого языка. В немецком слова с основой wacht так или иначе соотносятся с глаголом, имеющим значение «сторожить, охранять, быть бдительным». Производные: вахтер, вахтерский.

Происхождение слова вахта в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

ва́хта I. «трилистка, трефоль, Menyanthes trifoliata», диал. См. ва́хка. Согласно Маценауэру (361), связано с чеш. vachta — то же. [Заимств. из фин. vehka «Calla palustris», «Menyanthes trifoliata», согласно Меркуловой — см. «Этимолог. исследов. по русскому языку», вып. 2, М., 1962, стр. 80—81. — Т.].

ва́хта II. «дежурство, охрана» (Котошихин 32); польск. wachta из нов.-в.-н. Wacht «стража»; см. Mi. EW 374; Преобр. 1, 68. Изменение грамматического рода, очевидно, аналогично стра́жа, сторо́жа.

Происхождение слова вахта в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ва́хта. Заимств. в XVII в. из польск. яз., где wachta < нем. Wacht «стража, караул», суф. производного от wachen «сторожить, бодрствовать».

Происхождение слова вахта в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.