векша

Лексическое значение

ве́кша ж. во́кша ниж. лесной зверек Sciurus vulgaris, бе́ла, белка; мысь? пск. урма? костр. Векша в город забега́ет к войне. || Олон. птица соро́ка. Векша стрекочет, гостей пророчит. || Каток в колодке, блок, который, в иных подъемных снарядах, бегает как векша, почему и тали, тягу, веревочную основу в двух блоках, зов. бегами. Собака пущена по двору на векше. На векше подымаются тяжести, при стройке. Ве́кошки, маленькие блочки у ткацкого стана, на которых ходят ни́ченки. Ве́кшин, животному векша принадлежащий. Векошье́ ср. пск. беличьи меха или шкурки. Векше́д м. присловье или прозвище крестьян никольского уезда, вологод. губ.

ве́кша, -и, ж. Обл. Белка. С сосны на сосну перемахнула векша, распушив рыжий хвост. В. Смирнов, Открытие мира.

ве́кша1 ж.

  • 1. Самая мелкая денежная единица Древней Руси.

ве́кша2 ж. местн.

  • 1. Белка.

ве́кша, -и, ж. (обл.). То же, что белка.

ве́кша, и, ж. (обл.). Белка.

Этимология

ве́кша 1. «белка», 2. «блок», др.-русск. вѣкъша — денежная единица; см. Уложение Владимира и Русск. Правду 48 и сл.; фам. Вѣкошкинъ (XIII в.) — см. Соболевский, РФВ 66, 343. || Возм., производное от вѣко, веко с суф. -ша. Соболевский (там же), Шрадер-Неринг (1, 226), Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 185) видят в этом слове уменьш. от вѣверица — то же с суф. -ка и -ша. Совершенно необоснованно сравнение с др.-инд. vakuc̨as м. «какое-то животное, живущее на деревьях» (Уленбек, Aind. Wb. 266) или произведение из (?) нов.-перс. vešak «рыжая лисица» (Mi. TEl., Доп. 2, 187; EW 389; Преобр. 1,70; Карский, РП 95; против см. Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 2, 124). Диал. ве́кша «сорока», холмог., объясняется Зелениным (Табу 2, 51) как эвфемизм. [Несомненно, связано с ва́шка «молодая белка» (см.), вместе с которым ве́кша могло быть заимств. из финно-уг. или чув. — Т.]

Синонимы

ве́кша см. белка