вливать новое вино в старые мехи

Лексическое значение

вливать новое вино в старые мехи́ О сохранении прежних форм чего-л. при новых условиях, отношениях и т. п.