возмездие

Лексическое значение

возме́здие ср. возме́стье стар. возме́стка ж. воздаяние, награда и кара, плата по заслугам, вознаграждение; возврат, отдача. Возме́здный, возме́стный (мзда, месть и место), служащий возмездием, заслуженный; возмещающий. Возме́здник, возме́стник м. возме́здница ж. кто вознаграждает, жалует и карает по заслугам. Возме́здничать, верстаться, платить добром за добро, злом за зло. Возме́здиться, вознаграждаться. см. возмещать

возме́здие, -я. ср. Высок. Отплата, кара за причиненное, совершенное зло. [Илья] не думал о Полуэктове, а лишь о том, что совершил тяжкий грех и впереди его ждет возмездие. М. Горький, Трое.

возме́здие ср.

  • 1. Кара, отплата за причиненное, совершенное зло.
  • 2. устар. Воздаяние, награда, благодарность за что-л.

возме́здие -я; ср.; высок. Отплата, кара за причинённое, совершённое зло. Заслуженное возме́здие. Возме́здие неотвратимо. Его ждёт возме́здие.

возме́здие, -я, ср. (высок.). Отплата, кара за преступление, за зло. Справедливое в. Неотвратимое в.

возме́здие, я, мн. нет, ср. (книжн.). Отплата, мзда, кара, наказание за какой-н. поступок. Заслуженное в. Получить в.

Этимология

Возме́здие. Образовалось по методу кальки с греческого antimisthia — «кара за причиненное зло» (а буквально — «ответная плата»): греческое anti передается русским «воз» (в древности «въз»), a misth соответствует русскому «мзда» (месть).

возме́здие, заимств. из цслав., см. мзда.

Возме́здие. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является словообразовательной калькой греч. antimisthia (antiвъз, misthмьзд, iaие). См. мзда. Буквально — «ответная плата».

Синонимы

возмездие см. воздаяние, вознаграждение, удовлетворение.

возме́здие см. наказание