Володя
Этимология
Воло́дя, уменьш. от русск. Володимер, Владимир и Володислав, Владислав. Первонач. *Володѧ, род. п. Володѧте; см. Гинкен, ЖСт., 1893, вып. 4, 450; Крушевский, РФВ 2, 115.
Происхождение имени Володя в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Ономастика
Воло́дя рус. сокр. к Влади́мир.
Происхождение имени Володя в ономастическом онлайн-словаре Суперанской