вор

Лексическое значение

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

вор, -а, мн. во́ры, -о́в, м. 1. Тот, кто ворует, совершает кражи. — Какие-то воры украли мое новое платье, ботинки и все! Чехов, Роман с контрабасом. 2. Устар. Преступник, злодей. Тушинский вор (Лжедимитрий II). □ [Самозванец:] Ну! обо мне как судят в вашем стане? [Пленник:] А говорят о милости твоей, Что ты, дескать (будь не во гнев), и вор, А молодец. Пушкин, Борис Годунов. ◊ На воре шапка горит см. шапка.

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

вор м.

1. Тот, кто занимается воровством, совершает кражи.
2. устар. Государственный преступник.

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

вор -а; мн. — во́ры, -о́в; м. см. тж. воришка, воровка, ворюга, воровской 1) а) Тот, кто ворует, занимается воровством. Квартирный, карманный вор. * Не клади плохо — не вводи вора в грех (посл.) * Не пойман — не вор. (посл.) * Вор у вора дубинку украл (посл.: о двух обманщиках, обманывающих друг друга) * Доброму вору всё впору (посл.: что дали, всё сгодится) * На во́ре шапка горит (посл.: о том, кто невольно выдаёт себя, обнаруживает то, что хотел бы скрыть) б) расш.; разг. О животном, птице, таскающих у кого-л. что-л. 2) устар. Злодей, обманщик, смутьян. Тушинский вор.

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

вор, -а, мн. -ы, -ов, м. 1. Человек, который ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман — не в. (посл.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору всё впору (посл.: что ни дадут, всё сгодится, за всё спасибо). 2. В старину изменник, злодей. Тушинский в. (Лжедмитрий Ⅱ). Поделом вору (вору) и мука (посл.). ◊ Вор в законе — в среде уголовных преступников: вор-рецидивист, принятый на специальной сходке в привилегированное сообщество, объединяющее главарей воровского мира. || уменьш. воришка, -и, м. (к 1 знач.). || ж. воровка, -и (к 1 знач.). || собир. ворьё, -я, ср. || прил. воровской, -ая, -ое. В. притон.

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

вор, а, мн. ы, о́в, м. 1. Человек, занимающийся воровством, совершающий кражи, расхищающий чужое имущество. Угрозыском обнаружена шайка железнодорожных воров. Вору дай хоть миллион, он воровать не перестанет. Крлв. || Тот, кто расхищает общественную социалистическую собственность, совершает незаконные действия с корыстной целью. Колхоз освободился от проникших в него воров. 2. Злодей, обманщик (старин.). Тушинский в. (т. наз. Лжедимитрий II).

Значение слова вор в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Вор. Это слово еще в Пушкинскую эпоху имело смысл, отличный от сегодняшнего. «Ты мне не государь, ты вор и самозванец,» — так в пушкинской «Капитанской дочке» кричит Пугачеву Иван Кузьмич, комендант крепости. Несчастный комендант, конечно, имеет в виду «обманщик, мошенник», что и значило слово «вор» в то время, ведь оно происходит от глагола вьрати — «врать».

Происхождение слова вор в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

вор I. «грабитель, мошенник», засвидетельствовано в XVI в. (см. Срезн.), часто о Лже Дмитрии I и II в знач. «мошенник, авантюрист» (напр., Разор. Моск. Госуд. 22), укр. ворю́га «вор». || Скорее всего, связано с вру, врать; см. Ягич, AfslPh 17, 292. Сюда же стар. русск. воровать «прелюбодействовать» (Котошихин 131), воровской «обманный, мошеннический» (там же), далее, завору́й «наглый плут». Из прусск. заимств. фин. vora, voro «разбойник»; см. Миккола, Berühr. 104. С вор сопоставляли также прово́рный; ср. также диал. ворово́й «удалой, бойкий, проворный», олонецк. (Кулик.), которое, однако, скорее связано с болг. прови́рам «просовывать, вставлять», лтш. ver̨u, vert «бежать»; см. М. — Э. 4, 542; Маценауэр, LF 42, 92. Неприемлема, далее, этимология вор из фин. varas, род. п. varkaan «вор» (вопреки Микколе, Berühr. 104; WuS 2, 268; Хаверсу 154), потому что последнее восходит к герм. *wargaz, гот. wargs; см. Сетэлэ, FUF 13, 468 (с литер.). Неубедительно также сравнение Брандта (РФВ 25, 214) с польск. wór «мешок» по аналогии моше́нник : мошна́. Миклошич (Mi. EW 382), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 296 и сл.) и Мейе (Et. 226) сближают вор и польск. wór с вера́ть «вставлять, запирать», причем, однако, не учитывается знач. слова вор. Фонетически неудовлетворительно предположение о заимств. из уйг. oɣry «вор», тур., чагат., кыпч. oɣru «плут, негодяй» (из соответствующей др.-чув. формы Гомбоц (109 и сл.) объясняет венг. or, oru «вор»; ср. о тюрк. словах Радлов 1, 1010, 1020 и сл.). [См. еще Евгеньева, УЗ ЛГПИ, 20, 1939, стр. 145 и сл. — Т.]

вор II., во́ра ж. «забор, ограда», диал. также «осмотр рыболовного садка», арханг. (Подв.), др.-русск. воръ м., вора ж. — то же (Срезн.). Связано с вера́ть (см.), лит. vãras «жердь в заборе, ограде», apìvaras «загон», гот. warjan «препятствовать», оск. veru им. п. мн. ч. «дверь»; см. Траутман, BSW 352. Едва ли прав Миккола (Berühr. 105), сближая вор II с вор I, прово́рный. См. еще вар, во́рок, обо́ра.

Происхождение слова вор в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Вор. Искон. Скорее всего, образовано с перегласовкой ь/о от вьрати «врать». Первичное значение — «лгун, обманщик, мошенник». См. врать. Ср. мошенник. Затем — «мятежник, бунтовщик» > «преступник» > «вор».

Происхождение слова вор в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

вор`очать см. вертеть, двигать, править.

Синонимы слова вор в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

вор 1. похититель, расхититель; несун (разг.); карманолюбец (разг. шутл.) ворюга (прост.); тать, похитчик (устар.) собир.: ворьё ○ вор на воре (разг.) См. также мошенник 2. см. преступник

Синонимы слова вор в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.