ворог

Лексическое значение

во́рог м. враг, не́друг, неприятель, супротивник, недоброжелатель, супостат, злоумышленник, злодей; нечистая сила, сатана; нечистый в лесу, леший; || орл. знахарь, колдун. Не сживайся ворог с ворогом, коли дело за одно. Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь (не наживешь). Не рожден, не сын: не куплен, не холоп: не вспоен, не вскормлен, не ворог. Говорю мужу-ворогу: не бей меня в голову; а он кол да кол. Трех ворогов не держи себе, а с двумя помирись. В дороге и ворога назовешь родным отцом. Без денег в город — сам себе ворог. Дом не ворог, подожжешь, так сгорит. На чужой стороне и ребенок ворог. Глаз первый во́рог. Ворогу́ша, ворогу́ха ж. стар. ворожея; || ныне; злоумышленница, злодейка. В чужую часть не ворогушей пасть. || Лихорадка, веснуха, трепалка, лихоманка, тетка; это одна из сорока сестер Иродовых, посланных на муку человеку, в виде белого ночного мотылька (орл.), который, садясь сонному на губы, приносить лихорадку. Во́рогов, ворогу́шин, принадлежащий, свойственный ему или ей. Ворогова́ть с кем, кому противу кого вра́жить, враждовать, вредить, делать зло. Ворожи́ть, ворожби́ть, заговаривать, пускать на кого заговор, порчу; || разгадывать неизвестное или будущее, таинственными средствами и приемами; гадать, знахарить, шептать, колдовать, волхвовать, волшебничать, чернокнижничать. Дело это почитается более или менее нечистым, хотя есть в народе гадания с молитвою. Ворожат на руку, по-цыгански; на уголек, на воду, на бобах, на картах и пр. || Лечить, пользовать от болезни. Давно ль, бабушка, стала ворожить? А как нечего стало на зуб положить. Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит, за кого ходатайствует. Баба ворожила, головой наложила, дело строго запрещено. Вольно ворожить. Не ворожит, а шепчет. Ворожи́ться, заставить ворожить, гадать для себя. || Лечиться у знахарки. Вы́ворожила грош. Доворожилась до острога. Опять заворожила. Что она тебе наворожила? Наворожилась ли? Она его обворожила: нельзя ли отворожиться? Поворожи еще. И так проворожился. Вороже́нье ср. ворожба́ ж. воро́жка ж. пск. ворожа́ зап. Бере́жа (осторо́жа) лепей (дороже) воро́жи; действ. по глаг. гаданье, шепты; леченье у бабки, шептухи: ворожба, как злой умысел, порча людей; затем, отчитыванье порчи, и леченье болезней вообще. Береженье лучше вороже́нья. Осторо́жка лучше воро́жки. Ворожбою не отбудешь. Ворожба не молотьба, т. е. легче. Вороже́бный, относящийся до ворожбы; ворожли́вый, охочий до нее, кто ходит ворожиться. Ворожби́т м. пск. (стар., вражби́ть, во́рог, враг), ворожей м. вор., вороже́ц м. вятск., ворожа́йка, вороже́йка, воро́жка ж. ворожея́ об. промышляющий ворожбою, шептами, леченьем; знахарь, шептун, колдун, ведун. Ворожбиту грош, а больному то ж, т. е. не легче. Ворожби́тый, опытный, искусный в ворожбе.

во́рог, -а, м. Устар. и народно-поэт. Враг. — Кто тебя знает, что ты за человек: на тебя дома-то как на ворога глядят. Гладков, Вольница.

во́рог м. устар.

во́рог -а; м.; нар.-поэт. Враг. Злой во́рог. Смотреть как на ворога.

во́рог, -а, м. (стар. и высок.). То же, что враг. Лютый в.

во́рог, а, м. (обл., нар.-поэт.). Недруг, враг, неблагожелатель. Злой в. || Чорт, леший, нечистая сила (эвф.).

Этимология

во́рог «враг; нечистый, черт», воро́жий, укр. во́рог, блр. во́рог, др.-русск. ворогъ, ст.-слав. врагъ ἐχθρός (Клоц., Супр.), болг. враг, сербохорв. вра̑г, словен. vrȃg «дьявол, черт», чеш. vrah, слвц. vrah «убийца», польск. wróg, род. п. wroga «враг». || Родственнно лит. var̃gas «беда, нужда», лтш. vā̀rgs 1. «болезненный, хилый; жалкий, убогий», 2. «беда, бедствие», др.-прусск. wargs «злой», лит. var̃gti «бедствовать», лтш. vãrgt «чахнуть, прозябать», лит. vérgas «раб», далее, возм., гот. wrikan «преследовать», wraks «гонитель», лат. urgeō «тесню, гоню», но едва ли к др.-инд. parāvŕ̥ǰ- «отверженный»; см. Цупица, GG 170; Траутман, Apr. Sprd. 458; BSW 342; М. — Э. 4, 503; Торп, 415. Ненадежно сравнение с др.-исл. vargr «волк, злодей»; ср. Mi. EW 395; Миккола, WuS 2, 218; против см. Траутман, там же. Абсолютно неприемлемо сопоставление с греч. ῥήγνυμι «разламываю» (Петр, ВВ 21, 209), с кипр. κατέƑοργον «осадили» (Лёвенталь, ZfslPh 8, 129) и с русск. -верза́ть (Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 151).

Синонимы

во́рог см. враг