1. ΛΓΩ
  2. В
  3. воротить

воротить

Лексическое значение

вороти́ть1, -рочу́. -ро́тишь; сов., перех. 1. Разг. То же, что вернуть1 (в 3 знач.). Люди отвечали, что Андрей Гаврилович уехал домой. Троекуров велел тотчас его догнать и воротить непременно. Пушкин, Дубровский. Вронский воротил камердинера и велел принесть депешу. Л. Толстой, Анна Каренина. С временем бесцельно спорить: Не воротишь ничего. Где вы, утренние зори, Годы детства моего? Щипачев, С временем бесцельно спорить. 2. Прост. То же, что вернуть1 (в 1 и 2 знач.). — Только свитки нельзя уже было воротить скоро. Пана обокрал на дороге какой-то цыган и продал свитку. Гоголь, Сорочинская ярмарка.

вороти́ть2, -рочу́. -ро́тишь; несов. Прост. 1. (сов. поворотить) перех. Отворачивать в сторону, назад. Лошади от ветра воротят морды назад. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Входит денщик с лампой. Он воротит голову от света и жмурится. Куприн, Свадьба. 2. (сов. своротить) перех. Валить, сдвигать что-л. тяжелое, громоздкое. — [Я] сам видел, как он [Ерш] крышу с дому воротил. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы. 3. чем. Управлять, распоряжаться большими делами, предприятиями. Воротил старшой [купец] миллионами. Строил к дому дом да с колоннами. Маяковский, Сказка про купцову нацию… ◊ Воротить нос (или морду, рыло) от кого-чего (прост.) — относиться к кому-, чему-л. с презрением, пренебрежением. С души воротит (прост.) — противно, тошно, нет сил терпеть что-л.

Значение слова воротить в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

вороти́ть1 сов. перех. разг.-сниж.

  • 1. Заставить вернуться, вернуть.
  • 2. перен. Получить обратно, возвратить себе. // Вновь обрести что-л. утраченное.

вороти́ть2 несов. перех. и неперех. разг.-сниж.

  • 1. Поворачивать в сторону, сворачивать (при ходьбе, езде). // Отворачивать в сторону (лицо, глаза и т. п.).
  • 2. перех. Сдвигать с места что-л. тяжелое, громоздкое.
  • 3. перен. Вызывать отвращение, резкое неприятие чего-л.

Значение слова воротить в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

вороти́ть I -рочу́, -ро́тишь; св. кого-что нар.-разг. = вернуть I 1), 2), 3) Догнать и вороти́ть. Вороти его! Прошлого не воротишь.

вороти́ть II -рочу́, -ро́тишь; нсв.; разг.-сниж. что Отворачивать, поворачивать голову в сторону (в знак отказа от кого-, чего-л., пренебрежения кем-, чем-л.) Лошади воротят от сена морды. Что нос воротишь? — с души воротит

Значение слова воротить в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

вороти́ть1, -очу, -отишь; сов., кого-что (прост.). То же, что вернуть. В. всё сполна. Прошлого не воротишь. Вороти его!

вороти́ть2, -очу, -отишь; несов., что (прост.). Поворачивать, отворачивать. Вороти назад, в сторону. В. нос (морду, рыло) от кого-чего-н. (относиться к кому-чему-н. пренебрежительно; неодобр.). ◊ С души воротит — противно думать о чём-н., смотреть на что-н.

Значение слова воротить в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

вороти́ть1, рочу́, ро́тишь, сов. 1. кого-что. Заставить вернуться назад, возвратить (разг.). В. с полдороги. 2. что. Отдать обратно, возвратить (простореч.). В. взятые взаймы деньги. 3. что. Получить обратно, возвратить себе (простореч.). Отдать деньги легко, да в. их трудно.

вороти́ть2, рочу́, ро́тишь, несов. (простореч.). 1. без доп. Поворачивать, сворачивать. Вороти с дороги! 2. чем. Управлять, распоряжаться; то же, что ворочать во 2 знач. Он здесь всем воротит. ◊ Рыло (морду, рожу) или нос воротить от кого-чего (вульг. простореч.) — отвертываться от кого-чего-н., относиться к кому-чему-н. с презрением, пренебрежением. С души воротит от чего (разг. фам.) — противно что-н., нет сил терпеть что-н.

Значение слова воротить в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

вороти́ть, ворочу́, др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити στρέφειν (Супр.), болг. вра́тя, сербохорв. вра́тити, словен. vrátiti, чеш. vrátiti, слвц. vrátit', польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośiś; см. Торбьёрнссон 2, 101. || Исконнородственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», лтш. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», гот. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», гот. waírÞan «становиться»; см. Уленбек, Aind. Wb. 274; Траутман, BSW 354; М. — Э. 4, 510 и сл.; Торп 397.

Происхождение слова воротить в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Синонимы

воротить || с души воротит.

Синонимы слова воротить в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

вороти́ть см. возвратить 1, 2

Синонимы слова воротить в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.