вояж

Лексическое значение

воя́ж, -а, м. Устар., теперь ирон. Путешествие, поездка. — В двадцать третьем году я был послан в дальний вояж на шлюпе «Отважном». Станюкович, Грозный адмирал. [Берг:] Все же любопытно, Борис Николаевич, с каким чувством отправляетесь вы в ваш вояж? Арбузов, Счастливые дни несчастливого человека. [Франц. voyage]

воя́ж м. устар.

  • 1. Поездка, путешествие.

воя́ж -а; м. (франц. voyage); ирон. и шутл. Путешествие, поездка. Увеселительный, свадебный воя́ж. Воя́ж в Крым.

воя́ж, -а, м. (устар. и ирон.). Путешествие, поездка. Отправиться в в. Увеселительный в.

воя́ж, а, ж. [фр. voyage] (шутл., ирон.). Путешествие, поездка. Погрузила экипаж, приготовилась в в. Мтлв. В горах Гишпании тяжелый экипаж, с кондуктором, отправился в в. К. Прткв.

Этимология

Воя́ж. Это слово заимствовано из французского, где voyage восходит к латинскому viaticum — «провизия для путешествия» (от основы via — «дорога, путь»). Родственные слова, закрепившиеся в русском языке: саквояж, коммивояжер.

воя́ж «путешествие, поездка», 1764 г. (Порошин); см. Христиани 57. Из франц. voyage — то же.

Синонимы

вояж см. путешествие.

воя́ж см. путешествие