гарем

Лексическое значение

гаре́м м. женское отделение в домах мусульман. Гаре́мный, гаре́мовый, к нему относящ. Гаре́мщик м. гаремщица ж. смотритель гарема; евнух. Гаре́мница, затворница гарема, жена или невольница.

гаре́м, -а, м. 1. Женская половина дома у мусульман. Он [евнух] по гарему в тьме ночной Неслышными шагами бродит. Пушкин, Бахчисарайский фонтан. 2. собир. Жены и наложницы мусульманина. [От араб. harām — запретное]

гаре́м м.

  • 1. Женская половина дома у мусульман (в странах, где существовало или существует многоженство).
  • 2. Жены и наложницы мусульманина. // Чьи-л. любовницы из зависимых женщин.
  • 3. Группа самок по отношению к самцу.

гаре́м -а; м. (от араб. harīm — запретное (место)) см. тж. гаремный 1) В мусульманских странах: часть дома, предназначенная только для жён и наложниц (куда запрещено входить посторонним мужчинам) Обитательница гарема. 2) а) собир. В старину в странах Востока, Азии, Африки и т. п.: жёны и наложницы одного мужчины. Гаре́м китайского императора. * Дворец утих; уснул гарем (Пушкин) б) отт.; разг. О нескольких любовницах или любовниках кого-л. Помещик держал у себя целый крепостной гаре́м. 3) биол., собир. Группа самок, которая спаривается с одиним самцом.

гаре́м, -а, м. 1. Женская половина дома у мусульман. 2. Жёны и наложницы богатого мусульманина. Целый г. у кого-н. (перен.: несколько любовниц; разг.). || прил. гаре́мный, -ая, -ое.

гаре́м, а, м. [араб. harām, букв. запрещенный]. 1. Женская половина дома у мусульман. 2. собир. Жены мусульманина, обитательницы гарема. 3. перен., собир. В буржуазно-дворянском быту — любовницы какого-н. человека из числа зависящих от него в социальном отношении, его подчиненных (книжн.). Помещичий г. крепостного времени. (Доктор) завел себе из сиделок и больных женщин целый г. Чхв. 4. перен., собир. Самки одного самца у полигамных животных. Г. петуха.

Этимология

гаре́м. Ввиду наличия г заимств. не из вост. языков, а из франц. harem, источником которого является араб. ḥarām «запретный»; см. Клюге-Гётце 232; Преобр. 1, 119; Локоч 64.

Гаре́м. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где harem < араб. harām — тж. < «запрещенная» (женская часть дома), производного от harama «запрещать».

Синонимы

гаре́м, сераль