гвоздь

Лексическое значение

гвоздь м. гвозди́ща увелич. гво́здик, гвоздо́к, гвоздо́чек умалит. гвозди́шка презр. железная спица, шпилька со шляпкой, либо с костылем; бывают гвоздики и медные, серебряные и пр. Деревянный гвоздь, сколо́тень, втесне́вик, нагель, застрагивается из палочки, без шляпки; гвоздем называют и колышек в стене, в вешалке, также затычку в бочке, бочонке и пр. Самый крупный гвоздь шпиль; затем: брусковый, от 200 до 1000 на пуд; за ним: половой гвоздь, потом: троетес, полутора-и-двухпудовик, тысяча на 1½, или на 2 пуда; двоетес, пудовик, тысяча на пуд; однотес, полупудник; шиповка, средний; чешуйный или штукатурный, тысяча на три фунта; вощанка, шляпка широкая, в четыре удара молотком, также тысяча на 3 фунта; лубочный или двадцатка, тысяча на 2 фунта; каретный или обойный, тысяча на полфунта; штифтик, подбой, подбойный, сапожный, без шляпок. Попал гвоздь под молот, шея под кулак. Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит. Лычком не привяжешь, так после и гвоздем не прибьешь. На одном гвозде всего не повесишь, гвоздем (шилом) моря не нагреешь. Неотвязчив (мулит), как гвоздь в сапоге. Засел, как гвоздь в стене. Гвозди на столе, и пиру конец! гвозди из бочек, знак, что пиво все. Гво́здие, гвоздье́, гвозье́ ср. гвоздь, в знач. собират. Гвозди́ть, гва́зживать, гвоздану́ть что, прибивать гвоздями, пришивать, особ. с предлогами за, при. || Бить, колотить кого или что, особ. бить по голове. Гвоздить кому что в голову, заставить помнить. Гвозда́рь, гвоздо́чник м. кузнец работающий гвозди. || Встарь, гвоздарем, от гвоздя в бочке, назывался заведывавший напитками во дворце или в барском доме. Гвозды́рь м. бабка с гвоздем, битка; || нагвоздень, роль кистеня с нагвозженною или рогульчатою головкою. Гвозди́льня ж. кузн. наковальня с дырой, для выковки гвоздевых шляпок; || Плотнич. выдерга, железная полоска с дырой, развилиной, для дерганья гвоздей. || Гвоздильня, гвозда́рня или гвоздяна́я ж. кузня, кузница, мастерская, где делают гвозди. Гвоздяни́к м. ящик с разгородками, для раскладки или выставки в лавке гвоздей. Гвоздяни́ца ж. коробка или ящик, жестянка для гвоздей. Гвозди́ла м. известный кулачный боец; силач и драчун. Гвозде́вка, гвоздырь, кистень, палица, у которой вся головка усажена гвоздями. Гвоздево́й, гвоздко́вый, гво́здиковый, гвоздо́чковый, гвозди́ный, гво́здичный, гвоздяно́й, относящийся ко гвоздю или ко гвоздям, в различных знач. Гвоздевой, гвоздковый, гвоздяной, ино то же что гвоздеви́дный, гвоздеобра́зный, гвоздчатый, с виду похожий на гвоздь. Гвоздевая надпись, остатки древних письмен. Гво́здистый, гвоздева́тый, гвоздкова́тый, наполненный гвоздями, истыканный забитыми гвоздями. Старая, гвоздистая доска. || Гвоздеватый также на гвоздь похожий, гвоздчатый. Гвозда́стый человек, кто гвоздит, драчун, гвозда́ч, гвоздила. Гвоздю́ха ж. загвоздка, остолбуха, удар кулаком, особ. в голову. || арх. шероховатая сыпь на теле.

гвоздь, -я́, мн. гво́зди, -е́й, м. 1. Металлический или деревянный заостренный стержень. На стене торчал большой гвоздь, а на гвозде висела новая фуражка с сияющим козырьком. Чехов, На гвозде. Отец, согнувшись, сидит над сапогом, вколачивает молоточком гвоздь к гвоздю. Горбатов, Мое поколение. 2. перен.; чего. Разг. Самое главное, значительное в чем-л. Гвоздь программы. □ Дошла очередь и до мазурки, считавшейся, по артурским обычаям, гвоздем каждого бала. Степанов, Порт-Артур. ◊ Гвоздем засесть (или сидеть) в голове (или в мозгу) — о неотвязной мысли, неотвязном вопросе. Я видел, что мысль заманить меня на службу гвоздем засела у него в голове. И. Гончаров, Воспоминания. (И) никаких гвоздей (прост.) — и больше ничего, никаких возражений. Светить всегда, светить везде, до дней последних донца, светить — и никаких гвоздей! Вот лозунг мой — и солнца! Маяковский, Необычайное приключение…

гвоздь м.

  • 1. Металлический заостренный стержень со шляпкой на тупом конце, а также тонкий деревянный стержень, служащий для прикрепления, скрепления частей чего-л. или для подвешивания чего-л.
  • 2. перен. разг. Самое главное, значительное, самое интересное в чем-л.

гвоздь -я́; мн. — гво́зди, -е́й; м. см. тж. гвоздик, гвоздок, гвоздевой, гвоздяной 1) Заострённый металлический (реже деревянный) стержень (со шляпкой на тупом конце), служащий для прикрепления, скрепления чего-л. Кровельные, обойные гвозди. Кованые, медные гвозди. Вколотить, забить гвоздь. Вытащить гвоздь. Снять с гвоздя. Прибить гвоздями. 2) чего разг. Самое главное, значительное в чём-л. Гвоздь программы. Гвоздь вечера.См. гвоздём сидеть у кого, никаких гвоздей!

гвоздь1, -я́, мн. -и, -е́й, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что-н. (о старинном деревянном зодчестве). ◊ Гвоздём сидит или засело что (разг.) — о неотвязной мысли о чём-н. И никаких гвоздей! (прост.) — и больше ничего, только так и никак иначе. || уменьш. гво́здик, -а, м. и (прост.) гвоздо́к, -дка́, м. || прил. гвоздяно́й, -а́я, -о́е и гвоздево́й, -а́я, -о́е.

гвоздь2, -я́, м., чего (разг.). Самое значительное, интересное среди чего-то другого. Г. сезона. Г. программы. || прил. гвоздево́й, -а́я, -о́е. Г. номер программы.

гвоздь, я́, мн. гво́зди, е́й, м. 1. Заостренный металлический, обычно железный, стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный г. 2. [перевод фр. clou] перен. Самое значительное, главное, заметное в чем-н. В организации — г. социализма. Лнн. Г. сезона (пьеса, привлекавшая наибольшее внимание в течение театрального сезона). Г. концерта. Г. выставки. ◊ И никаких гвоздей (нов. поговорка, простореч.) — и больше ничего! баста! нечего больше разговаривать! Светить, и никаких гвоздей! вот лозунг мой и солнца. Мквскй.

Этимология

Гво́здь. Это существительное хорошо иллюстрирует то, как может многократно изменяться смысл изначального слова. В древних славянских языках исходное слово первоначально имело значение «лес» (в древнесербском гвозд - «лес», в древнечешском hvozd — «лесистая горная местность»), а переход значений осуществлялся приблизительно следующим образом: от «леса» к «дереву», затем к «ветке», затем к «заостренному концу дерева», к «чему-либо острому» и, наконец, к «гвоздю» в сегодняшнем смысле этого слова.

Гвоздь. Индоевропейскоеghazdh (гвоздь). Общеславянскоеg(v)ozdъ, g(v)ozdьjъ (гвоздь). Готскоеgards (жало, шип, острие, игла). Латинскоеhasta (шест, жерль). Слово «гвоздь» в значении «деревянный, металлический стержень, клин, заостренный на одном конце и со шляпкой на другом, предназначенный для вбивания чего-либо» известно в древнерусском языке с XI в. Глагол «гвоздить» в значении «колотить, бить» появился позже — в XVIII в. Слово очень древнее и восходит к индоевропейскому корню ghazdh. Существует огромное множество гипотез по поводу его происхождения. Некоторые ученые предполагают, что слово заимствовано из романо-германской языковой группы, другие — из общеславянской. В современном русском языке слово часто употребляется в переносном значении в словосочетании «гвоздь программы», что означает «центр внимания», «самая значительная часть какого-либо мероприятия либо лицо, принимающее в нем участие». Производное: гвоздяной.

гвоздь, род. п. гвоздя́, укр. гвiздь, род. п. гвоздя́, блр. гвозд, ст.-слав. гвоздь (Клоц.), болг. гво́здей, сербохорв. гвȍзд, чеш. hvozděj «деревянный пробойник», слвц. hvozd «гвоздь», польск. gwóźdź, góźdź, в.-луж. hózdź, н.-луж. gózdź. || От этих слов нельзя отделять стар. сербохорв. гвозд «лес», словен. gòzd, род. п. gózda «лес, бор», др.-чеш. hvozd «лесистые горы», др.-польск. gwozd «лес в гористой местности», в.-луж. hózdź, н.-луж. gózdź. Последние родственны д.-в.-н. questa, ср.-в.-н. queste, quast, нов.-в.-н. Quaste «кисть, пучок», др.-исл. kuistr «ветвь»; см. Торбьёрнссон, Nord. Studier Noreen 255 и сл.; Брюкнер, AfslPh 39, 10. Далее, сюда же алб. gjedhë, gjethë ж. «листва, ветвь»; см. Иокль, IF 30, 199 и сл. Невероятно различное происхождение слав. слов со знач. «гвоздь» и «лес» (вопреки Бернекеру 1, 365 и сл.) и сравнение первых с лат. hasta «шест, палка, копье», ирл. gat «ивовый прут», гот. gazds «жало, острие», причем приходится принимать и.-е. варианты начала слова с v- и без v-; ср. Мейе, Et. 261 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 88; Уленбек, РВВ 30, 283; против см. Брюкнер 166; Вальде-Гофм. 1, 636. [Отрембский (LP 2, 1950, стр. 276) сближает со слав. словом др.-прусск. gudde «куст, лес», лит. gùd-karklis «болотная ива»; см. еще об и.-е. формах Семереньи, Archivum Linguisticum, 5, 1953, стр. 14, 21; Трубачев (ВСЯ, 2, 1957, стр. 34) предполагает развитие из *vozd-; ср. лит. vė̃zdas «дубина». — Т.]

Гвоздь. Общеслав. Объясняется по-разному, но удовлетворительной этимологии нет. Пока предпочтительнее всего толкование этого слова как идентичного сущ. гвозд в значении «лес» (ср. ст.-чешск. hvozd «лес» и словацк. hvozd «гвоздь»). Первоначально гвоздь обозначало «лес, дерево» (ср. бор «хвойный лес» и «сосна», см. бор), затем — «деревянный клин» и, наконец, — «деревянный, а потом и железный гвоздь». Несомненных соответствий в неславянских языках нет.

Синонимы

гвоздь см. приманка || каждая копейка железным гвоздем приколочена.