гувернантка

Лексическое значение

гуверна́нтка, -и. род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Воспитательница в буржуазных и дворянских семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и домашнего образования детей. Когда мне было лет восемь —, для меня с сестрой была взята гувернантка, которая и принялась нас обучать французскому языку и всевозможным «манерам и реверансам». Морозов, Повести моей жизни. [Франц. gouvernante]

гуверна́нтка ж.

  • 1. Наемная домашняя воспитательница детей, занимающаяся также их обучением.

гуверна́нтка -и; мн. род. — -ток, дат. — -ткам; ж. (франц. gouvernante) а) В дворянском быту России до 1917 г.: домашняя воспитательница, занимавшаяся обучением детей (обычно иностранка) Пойти в гувернантки. Сменить гувернантку. Гувернантка-француженка. б) расш. Женщина, совмещающая обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста) Нанять гувернантку для сына.

гуверна́нтка [нк], и, ж. [фр. gouvernante]. Воспитательница в буржуазных семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и начального обучения детей.

Этимология

гуверна́нтка, вместо *гувернанта с введением суф. -ка. Происходит из нем. Gouvernante или, как и последнее, из франц. gouvernante; см. Брандт, РФВ 18, 32.

Синонимы

гувернантка, гувернер см. воспитатель, учитель.

гуверна́нтка; мадам, мадемуазель (устар. разг.); мамзель (устар. прост.)