жень

Лексическое значение

жень ж. (литовское гейнис) стремянки, лазиво, снасть для лаженья борти, добычи меда.

Этимология

жень «стремянки, ремни для лазания при добыче меда» (Даль). По мнению Буги (РФВ 75, 156), родственно лит. genỹs «лазиво» наряду с geinỹs, лтш. dzenis, dzeinis — то же (М. — Э. 1, 545), но ei, возм., здесь более древнее; ср. лтш. dzeika «веревка» и dzija, которые Эндзелин (М. — Э. 1, 540) относит к жица; е, возм., из ь.