заминка

Лексическое значение

зами́нка, -и. род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Разг. Задержка в связи с каким-л. затруднением, остановка. С пьесой вышла маленькая заминка, не писал ее дней десять или больше. Чехов, Письмо О. Л. Книппер, 4 окт. 1900. Произошла заминка с выдачей угля. Соколов, Искры. || Приостановка, задержка в речи. Наедине с Анной Тихоновной Скудин без заминок и междометий перешел на деловую речь. Федин, Костер. Однажды, догнав Андрея на улице после работы, Нина спросила, не пойдет ли он на футбол. — — Надо заниматься, — с заминкой сказал он. Гранин, Искатели.

зами́нка ж. разг.

  • 1. Задержка из-за какой-л. помехи.
  • 2. Пауза в речи.

зами́нка -и; мн. род. — -нок, дат. — -нкам; ж.; разг. а) Задержка в связи с каким-л. затруднением, остановка. С этим делом вышла зами́нка. Зами́нка с подвозом сырья на завод. б) отт. Приостановка, задержка в речи. Говорить с заминками. Отвечать без заминки.

зами́нка, -и, ж. (разг.). 1. Задержка, помеха. Возникла з. в деле. 2. Приостановка в речи, нарушение её плавного течения. Говорить с заминками.

зами́нка, и, ж. (разг.). Задержка, временное затруднение, промедление от неожиданной помехи. В деле вышла маленькая з. Временная з. с картофелем прекращается. || В речи — запинка, маленькая приостановка, перерыв. Говорить с заминкой (вяло, запинаясь). Без заминки (без запинки, свободно).

Этимология

Зами́нка. Искон. Суф. производное от заминаться (ср. мяться). Первоначально о лошади, которая артачится, т. е. не хочет идти, отсюда значение «проволочка».

Синонимы

заминка см. остановка.

зами́нка см. задержка