захолустье

Лексическое значение

захолустье ср. глушь, глухое место; закоулок или малолюдная часть в городе; чаща в лесу: отдаленное и малонаселенное, малопроезжее место; затишье. Захолустник, житель глуши, захолустья. Захолюсток м. арх. скрывище, убежище, приют, и пр. заливец, где укрываются суда.

захолу́стье, -я. род. мн. -тий и (прост.) -тьев, дат. -тьям, ср. Глухое, отдаленное от культурного центра место. — А ты, мой батюшка, — продолжала она, обращаясь ко мне, не печалься, что тебя упекли в наше захолустье. Пушкин, Капитанская дочка. Каких только глухих захолустьев нет в нашей стране! Вот, например, уездный город Грай. Я уверен, что о нем ничего не известно в литературе. Скиталец, Этапы. || Глухая, отдаленная от центра часть города. Тушар жил в захолустье, и из окон видна была застава. Достоевский, Подросток. Я жил в одном из лондонских захолустий. Герцен, Былое и думы.

захолу́стье ср.

  • 1. Глухое, удаленное от культурных центров место.

захолу́стье -я; мн. род. — -тий и, (разг.), -тьев, дат. — -тьям; ср. Глухое, отдалённое от культурных центров место; глухая, отдалённая от центра часть города; окраина. Глухое захолу́стье. Жить в захолу́стье. Судьба забросила кого-л. в захолу́стье.

захолу́стье, -я, род. мн. -тий, ср. Место, далёкое от культурных центров, глухая провинция. Жить в з.

захолу́стье, я, р. мн. -тий (-тьев простореч.), ср. Глухая провинция, место, удаленное от культурных центров. Здесь у нас, осмелюсь так выразиться, не то чтобы з., а затишье, уединенный уголок. Тргнв.

Этимология

Захолу́стье. Это слово, имеющее значение «далекая провинция, ничем не примечательное местечко», образовано из сочетания за халугой (где халуга— — «изгородь») или за хлудью (где хлудь — «жердь»).

захолу́стье. До сих пор не получило удовлетворительного объяснения. Сравнивали за- и ст.-слав. халѫга «изгородь», словен. halóga «кустарник, морская трава» (Маценауэр, LF 7, 217; Преобр. I, 243; Горяев, ЭС 114), но в таком случае ожидалось бы *захалужье. Влияние слова холосто́й (Преобр.) невероятно. Неудовлетворительно также сравнение с холо́п, холу́й у Соболевского (ЖМНП, 1886, сент., стр. 146). Калима («Neuphil. Мitt.», 1951, стр. 167 и сл.) пытается произвести захолустье из *захолостье от холост, что затруднительно фонетически. [Сближение с холудина, хлуд см. у Трубачева (ZfS, 4, 1959, стр. 84). Иначе см. Львов, «Этим. исследования по русск. языку», I, М., 1960, стр. 32. — Т.]

Захолу́стье. Искон. Скорее всего, видоизменение — под влиянием слов типа замостье и т. д. — захолужье (ср. также диал. захалузье), суф. производного на базе за халугой «за изгородью» (не в селе, а за околицей).

Синонимы

захолустье, глушь, глухое место, глухая провинция, медвежий угол; запечье, уединение. Усадьба их находится в самом, как говорится, медвежьем углу нашего захолустья. Салт. И здесь, в этой глуши, в этой дали, в этом изгнании, — я весь проникнут тобой. Тург..

захолу́стье, провинция, трущоба, глушь, глухомань; дыра, медвежий угол, болото (разг.); Пощехонье, Тьмутаракань (разг. ирон.)