зеркало

Лексическое значение

зеркало ср. весьма гладкая, металлическая или стеклянная доска, отражающая предметы. Стеклянные зеркала чернятся с исподу или покрываются оловянным листком, нартучиваются. Зеркала бывают: прямые, плоские; вогнутые, впалые, полые, уменьшительные: выпуклые, горбатые, толстые, увеличительные. || Зеркало печи, один бок, сторона, плоскость, пропущенная сквозь стены в другую комнату. || Коровье зеркало, задняя поверхность окороков, отличной шерсти; по нем узнают удойливость коровы. || Зеркало, в шулерской карточной игре: зеркальце, пришитое к платку, или большой, гладкий золотой перстень, или чистой глади табакерка, которые ставятся так, что в них видна сдача, сдаваемые карты. Зеркало разбить- к худу. Зеркала, в доме, где покойник, завешиваются, чтоб он не мог в них осмотреться. Тянуться на зеркало, есть перед зеркалом — худоба нападеть, иссохнешь. На то у селезня зеркальце, чтобы утки гляделись. Худая харя зеркала не любить. Не на зеркало с пеньми, коли рожа крива! Брюхо не зеркало: что попало в него, то и чисто. Ей бы перед зеркальцем погадать, пора замуж. Зеркальце, умалит. || Зеркальце, глядельце, зенко, зрачок. Зеркальный, к зеркалу относящийся. Зеркальный завод, рама. Зеркальный, иногда то же, или зеркалу подобный. Зеркальная поверхность ледяного озера. Зеркальность ж. состоянье или свойство зеркальной, гладкой и ровной поверхности. Зеркалистый, отражающий зеркалом, как зеркало, изображающий предметы зеркально, отраженьем. Зеркалистость ж. принадлежность, свойство зеркалистого. Зеркальчатый, из зеркал составленный. Зеркалить, нартучивать зеркала, наводить зеркальную полуду. || Изображать и отражать предметы, как делает зеркало; || блеснить или слепить блеском. Вода зеркалит. Зеркалиться, отражаться в зеркале или в чем-либо подобном. Кустистый берег зеркалится в тихом плесе речки. Зеркальник или зеркальщик м. зеркальный мастер.

зе́ркало, -а, мн. зеркала́, -ка́л, ср. 1. Гладкая, отшлифованная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы, а также специально изготовленное стекло для рассматривания своего отражения, для украшения стен и т. п. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях. Л. Толстой, Война и мир. Кузьма Кузьмич пристально разглядывает себя в зеркало: ему не нравится свое собственное лицо. Ажаев, Далеко от Москвы. || перен.; чего. Спокойная, гладкая поверхность воды. Зеркало реки. □ В зеркало залива Сонный лес глядит. И. Никитин, Ярко звезд мерцанье. Сзади меня расстилалось зеркало Невы, все облитое тихим мерцанием белой майской ночи. Салтыков-Щедрин, Дневник провинциала в Петербурге. 2. перен.; чего или какое. То, что является отражением каких-л. явлений, процессов и т. п. Народная поэзия Малороссии была верным зеркалом ее исторической жизни. Белинский, <Статьи о народной поэзии>. Если не ложь, что лицо есть зеркало души, то — я мог бы дать честное слово, что он не умеет лгать. Чехов, Драма на охоте. 3. Спец. Поверхность чего-л. Зеркало испарения. Зеркало горения. Зеркало грунтовых вод. Площадь зеркала озера.

зе́ркало ср.

  • 1. Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы; специально изготовленное стекло для рассматривания своего изображения, для украшения стен и т. п. // перен. Спокойная ровная водная поверхность. // перен. Лед. // Медицинский инструмент с таким стеклом, предназначенный для отражения внешней поверхности исследуемого органа.
  • 2. перен. То, что является отражением, отображением каких-л. явлений, событий, какого-л. состояния и т. п.
  • 3. Поверхность, площадь (реки, водоема, грунтовых вод).

зе́ркало -а; мн. — зеркала́, -ка́л; ср. см. тж. зеркальце 1) Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы. Настенное зе́ркало. Карманное зе́ркало. Зе́ркало с ручкой. Смотреться в зе́ркало. Причёсываться перед зеркалом. Шкаф с зеркалом. Зе́ркало телескопа. Медицинское зе́ркало. Боковое зе́ркало автобуса, автомобиля. 2) чего Спокойная, гладкая поверхность воды. Зе́ркало реки. В зеркале залива отражён лес. Тихое зе́ркало пруда. 3) чего или с опр. То, что является отражением каких-л. явлений, процессов и т. п. Стиль, оттенки слов — зе́ркало времени. Кривое зе́ркало. (о том, что искажает истину, даёт неверное отражение событий, явлений) Изображать в кривом зеркале (давать искажённое, неверное представление о чём-л.) * Лицо есть зеркало души (Чехов) 4) спец. Поверхность, площадь чего-л. Зе́ркало испарения. Зе́ркало горения. Зе́ркало грунтовых вод. Площадь зеркала озера.

зе́ркало, -а, мн. -ала́, -а́л, -ала́м, ср. 1. Предмет со стеклянной или металлической отполированной поверхностью, предназначенный для отображения того, что находится перед ним. Напольное, стенное, настольное, ручное з. Стены в зеркалах. Туалетный столик с зеркалом. Смотреться в з. Разбить з. (плохая примета). Завесить зеркала (по обычаю, когда в доме покойник). Как в зеркале отражается что-н. (точно). Глаза — з. души (афоризм.). Кривое з. (также перен.: об искажённом изображении чего-н.). На з. неча (т. е. нечего) пенять, коли рожа крива (посл.). 2. перен. Спокойная гладкая поверхность вод. Тихое з. пруда. 3. Поверхность, площадь (реки, водоёма, грунтовых вод) (спец.). || уменьш. зе́ркальце, -а, род. мн. -лец, ср. (к 1 знач.). || прил. зерка́льный, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.). Зеркальная фабрика. З. шкаф (с зеркалом). Зеркальное стекло (отполированное и пропускающее свет только с одной стороны; Дверь с зеркальными стёклами). ◊ Зеркальный карп — разновидность разводимого в прудах карпа с крупными чешуйками.

зе́ркало, а, мн. -ала́, а́л, ала́м, ср. 1. Блестящая (стеклянная или металлическая), особым способом отшлифованная поверхность, отражающая лучи света так, что на ней получается отображение находящихся перед ней предметов. Нечего на з. пенять, коли рожа крива. Пословица. Кривое з. (см. кривой). || перен. Блестящая, гладкая поверхность (воды, небес; книжн., поэт.). По зеркалу залива бесшумно скользила лодка. 2. перен. Отражение чего-н., как выражение чего-н. внутреннего (книжн.). Глаза — з. души. Литература — з. общественной жизни.

Этимология

Зе́ркало. Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от зьркати, восходящего к одной основе со словами зреть (смотреть), зоркий, зрачок.

Зе́ркало. Так, используя суффикс «-ло» (ср. «дуло», «рыло»), наши предки перевели при помощи глагола «зьркати» — «поглядывать», «смотреть» — латинское слово «спекулум». Это слово связано с латинским же «спицэрэ» — «смотреть»: «спекулум» — «смотрелка».

зе́ркало, укр. зе́ркало, церк. зерца́ло (см.), словен. zŕkalo «зрачок», zrkálo, zrcálo «зеркало», чеш. zrcadlo, zrkadlo, слвц. zrkadlo, полаб. zarḱódlü «зеркало», сюда же зе́ркать «шнырять глазами», диал. (Преобр. I, 250). Вероятно, калька лат. speculum; см. Шрадер—Неринг. 2, 422. К зреть, зо́ркий.

Зе́ркало. Общеслав. Суф. производное (суф. -dlo- > -ло) от зьркати (ср. диал. зеркать «смотреть, видеть»), того же корня, что и зреть, зоркий, заря (см.).

Синонимы

зе́ркало 1. зерцало (устар.) 2. отражение 3. см. поверхность