идиот

Лексическое значение

идио́т, -а, м. 1. Человек, страдающий идиотией, слабоумием. К концу его дежурства в нем трудно было признать человека: колеблющаяся, неверная походка, мутные глаза и бессмысленное лицо идиота — без мысли, без выражения. Серафимович, Сцепщик. 2. Прост. бран. Дурак, болван, тупица. — Я тряпка, болван, идиот. Чехов, Трагик поневоле. — Чего же ты лез на штык, идиот? — так же вяло замечает Скибин. Куприн, Поход. [От греч. ’ιδιώτης — невежда, неуч]

идио́т м.

  • 1. Тот, кто страдает идиотией (врожденным слабоумием).
  • 2. разг.-сниж. Глупый, человек; дурак. // Употр. как бранное слово.

идио́т -а; м. (греч. idi'ōtēs — простолюдин, невежда) см. тж. идиотка, идиотический, идиотский 1) Человек, страдающий идиотией, слабоумием. Бессмысленное лицо идиота. Родить идиота. Прививать идиотам трудовые навыки. 2) бранно. Дурак, болван, тупица. Ты просто настоящий идио́т! Не будь идиотом!

идио́т, -а, м. 1. Человек, который страдает врождённым слабоумием. 2. Глупый человек, тупица, дурак (разг. бран.). || уменьш. идио́тик, -а, м. (к 1 знач.; обычно о ребёнке). || ж. идио́тка, -и.

идио́т, а, м. [греч. idiōtēs — невежда, неуч, букв. отдельный, частный человек]. 1. Человек, страдающий слабоумием, идиотизмом (мед.). 2. Дурак, глупый человек, тупица (разг. бран.).

Этимология

Идио́т. Заимствовано из французского языка, где idiot через посредство латыни восходит к греческому idiotes. Любопытны смысловые изменения, происходившие с этим словом. Восходит оно к греческому idiotes, вовсе не имевшему того уничижительного смысла, который вкладывают в это слово теперь, и означавшему всего лишь «частное лицо», «несведущий человек».

Идио́т. Стоило ли вводить в словарь это слово, нередко употребляемое в качестве бранного, грубого? Стоило: у него в высшей степени «благородное» происхождение. Греческое «идио́тэс» означало вовсе не «дурень», а «частное лицо». В языке византийского христианского духовенства оно имело значение «мирянин», «нецерковник». Тогдашние «клирики» — священники — презирали мирян, считали их невеждами; слово «идио́тэс» постепенно приобрело смысл: «тупица», «неотесанный глупец».

Однако в нашем языке живет и первоначальное значение этого корня. Языковеды именуют «идио́мами» (в конце прошлого века говорили и «идиоти́змы») непереводимые выражения, которые нельзя передать словами другого языка; например, русское «после дождика в четверг» или «кровь с молоком».

идио́т, через нем. Idiot или франц. idiot из лат. idiōtа от греч. ἰδιώτης «частное лицо, мирянин».

Идио́т. Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Idiot < лат. idiota «неуч, простолюдин» восходит к греч. idiōtēs «профан, несведущий человек», производному от idios «своеобразный, иной, странный, необычный». В значении «сумасшедший» — от Парацельса (1526 г.).

Синонимы

идиот см. безумный, дурак.

идио́т 1. см. слабоумный. 2. см. дурак