изрубить в капусту

Лексическое значение

изруби́ть в капусту Изрубить на мелкие куски, части.