илем

Лексическое значение

и́лем, и́лим м. и́льма ж. бе́рест, берестина, карагач, караич; дерево похожее на вяз, Ulmus campersis, и другие близкие виды. Ильмочка кустистая. И́льмовый к ильму относящ., с него взятый (лист), из этого дерева сделанный. Ильмня́к, ильмо́вник м. ильмовый лес либо роща. Ильмопря́д м. вид сумеречника, мотылька, которого гусеница живет на ильме, поедая ее.

и́лем, льма, м. См. ильм.

Этимология

и́лем, род. п. и́льма м., также и́льма ж. «вяз», укр. íлем, iльм, льом, др.-русск. илемъ (Никон. летоп.), чеш. jilem, jilm, польск. ilm, ilem, также ilma, н.-луж. lom, полаб. jelm. Чрезвычайно распространено в русск. местн. назв.; Илемно, Илемна, Илемка, также река Елемка, [бывш.] Крестцовск. у. Новгор. губ.; см. ZfslPh 15, 452. Вероятно, родственно лат. ulmus, д.-в.-н. elmboum, ср.-в.-н. ilme, др.-исл. almr, англ. elm; см. уже у Педерсена (KZ 38, 313 и сл.). Распространено мнение о заимств. из ср.-в.-н. ilme, ilmpaum «вяз»; см. Бернекер 1, 424 и сл.; Уленбек, AfslPh 15, 487; Ляпунов 78 и сл. См. о родственных формах Торп 26; Мейе, МSL 14, 478, который считает исходной основу на ж. р. [По́зднее заимствование видит здесь также Мошинский (JР, 37, 1957; Zasiąg, стр. 288). — Т.]