иней

Лексическое значение

иней, мерзлые испарения, сырость в воздухе, которая садится на предметы, кои холоднее воздуха, и замерзает на них пушком, что случается после отдачи сильных морозов. От дыханья иней садится на бороду, воротник. На деревьях, густой иней, ку́ржа, опо́ка. Иней на плодах, выпотелый туск. Пушистые инеи-к ведру. Большой иней, бугры снега, глубоко промерзлая земля, к хлебородию. Большой иней во всю зиму, тяжелое лето для здоровья. На пророка Аггея и Даниила иней, теплые святки, 16 и 17 декабря. На Григория Никийского (10 января) иней на стогах- к мокрому году. И́неистый покрытый инеем; заинеивший; обильный инеем. Инева́тый инеистый, но в меньшей степени. Инеело́м м. поломанные, изломанные тяжестью инея сучья дерев. И́неветь или и́ндеветь, инеть, и́неить?, покрываться инеем. Углы избы промерзли и заи́невели, и́ндевеют.

и́ней, -я, м. Вид атмосферных осадков — ледяные кристаллы, по форме напоминающие снежинки, оседающие тонким слоем на поверхности охлажденных предметов. Жгуч мороз трескучий, На дворе темно; Серебристый иней Запушил окно. И. Никитин, Жена ямщика. На поникшей от холода траве лежит нежный, легкий иней. Марков, Строговы.

и́ней м.

  • 1. Тонкий слой кристалликов льда, покрывающий поверхность разных предметов при их резком охлаждении.
  • 2. перен. Седина.

и́ней -я; м. см. тж. инейный а) Вид атмосферных осадков — ледяные кристаллы, по форме напоминающие снежинки, оседающие тонким слоем на поверхности охлаждённых предметов. Лёгкий и́ней. Серебристый и́ней. б) расш. О седине. Голова покрыта инеем.

и́ней, -я, м. Тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся благодаря испарениям на охлаждающейся поверхности. Деревья покрылись инеем. || прил. инеевый, -ая, -ое и инейный, -ая, -ое. Инеевый узор. Инейная белизна.

и́ней, я, мн. нет, м. Снежная кристаллическая масса, образующаяся из водяных паров воздуха и оседающая тонким слоем на охлажденных предметах. Борода покрылась инеем.

Этимология

и́ней, диал. и́вень, род. п. и́вня, укр. iне́й, др.-русск., цслав. иниѥ, болг. и́ней, сербохорв. и̑ње, словен. ȋnje, др.-чеш. jịnie, чеш. jíní ср. р. || Родственно лит. ýnis, род. п. ýnies, ýniо «иней». Судя по ударению, последнее не заимств., вопреки Брюкнеру (FW 87), Педерсену (Маt. i Рr. I, 171), Бернекеру (1, 432); см. Соссюр, МSL 8, 431; Буга, РФВ 70, 252; Младенов 223; последний сравнивает также с др.-инд. ēnī «блестящий».

И́ней. Общеслав. Суф. производное от той же основы (ин-), что и индеветь (см.), диал. инеть «индеветь». Некоторые ученые считают, что основа ин- в иней та же, что в др.-инд. ēni «сверкающий, блестящий», нем. Eis «лед».

Синонимы

иней см. осадок.

и́ней 1. изморозь 2. см. седина