ирония

Лексическое значение

иро́ния ж. греч. речь, которой смысл или значение противоположно буквальному смыслу слов; насмешливая похвала, одобрение, выражающее порицание; глум. Ирони́ческий глумный, насмешливый; похвала, которая хуже брани.

иро́ния, -и, ж. 1. Тонкая, скрытая насмешка. [Наша публика] не угадывает шутки, не чувствует иронии. Лермонтов, Герой нашего времени. [Астров:] Вот ты глядишь на меня с иронией, и все, что я говорю, тебе кажется несерьезным. Чехов, Дядя Ваня. Всегда она [бабушка] с иронией относилась к картам, а тут вдруг увлеклась гаданьем. Каверин, Два капитана. 2. Стилистический оборот, фраза, слово, в которых преднамеренно утверждается противоположное тому, что думают о лице или предмете. ◊ Ирония судьбы — о нелепой странной случайности. [Греч. ε’ιρωνεία]

иро́ния1 ж.

  • 1. Тонкая насмешка, прикрытая серьезной формой выражения или внешне положительной оценкой.

иро́ния2 ж.

  • 1. Стилистический прием контраста видимого и скрытого смысла высказывания, создающий эффект насмешки (в литературоведении).

иро́ния -и; ж. (греч. eirōnéia — притворство) см. тж. иронический 1) Тонкая, скрытая насмешка. Говорить, глядеть с иронией. Не понимать, не чувствовать иронии. Иро́ния судьбы (нелепая, странная случайность) По иронии судьбы он оказался там, куда и не собирался. По злой иронии (как будто в насмешку) Не хотел после института возвращаться в родной город, но по злой иронии именно туда и попал работать. 2) Стилистический оборот, фраза, слово, в которых преднамеренно утверждается противоположное тому, что думают о лице или предмете.

иро́ния, -и, ж. Тонкая, скрытая насмешка. И. судьбы (перен.: странная случайность). ◊ По злой иронии — как будто в насмешку. || прил. иронический, -ая, -ое.

иро́ния, и, ж. [греч. eirōneia] (книжн.). Риторическая фигура, в к-рой слова употребляются в смысле, обратном буквальному, с целью насмешки (лит.), напр. слова лисицы ослу: «Откуда, умная, бредешь ты, голова?» Крлв. || Тонкая насмешка, прикрытая серьезной формой выражения или внешне положительной оценкой. В его похвалах чувствовалась злая и. Сказать что-н. с иронией. ◊ Ирония судьбы (книжн.) — насмешка судьбы, странная, непонятная случайность.

Этимология

Ирония. Латинскоеironia. Существительное заимствовано в первой половине XVIII в. непосредственно из латинского языка или посредством польского. Первоначальное значение — «вопрос, ставящий в тупик». Однако в современном русском языке слово употребляется в значении «тонкая насмешка». Родственным является: Польское — ironia. Производные: иронический, иронизировать, ироничный, иронично, ироничность.

иро́ния. Заимств. через польск. ironia или скорее франц. ironie, нем. Ironie из лат. irōniа от греч. εἰρωνεία, собств. «вопрос», потом: «вопрос, ставящий в тупик, тонкая насмешка».

Иро́ния. Заимств. в первой половине XVIII в. из лат. яз., где ironia < греч. eirōneia «ирония» < «вопрос, ставящий в тупик» < «вопрос».

Синонимы

ирония см. насмешка.

иро́ния, ироничность См. также насмешливость