истолковать

Лексическое значение

истолкова́ть, -ку́ю. -ку́ешь; прич. страд. прош. истолко́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. истолковывать). Дать чему-л. какое-л. толкование, объяснение; объяснить каким-л. образом. Письмо мое вы — истолковали все по-своему и приняли все в том смысле, в каком я вовсе и не думал. Гоголь, Письмо М. И. Гоголь, 10 авг. 1846. При виде их [девушек] у меня тотчас мелькнула мысль, что мои случайные прогулки могут быть истолкованы в дурную сторону. Куприн, Прапорщик армейский.

истолкова́ть сов. перех.

истолкова́ть -ку́ю, -ку́ешь; истолко́ванный; -ван, -а, -о; св. см. тж. истолковывать, истолковываться, истолкование что Разъяснить, дать толкование. Истолкова́ть смысл выражения. Истолкова́ть чьё-л. поведение, чей-л. поступок. Истолкова́ть что-л. в свою пользу.

истолкова́ть, -кую, -куешь; -ованный; сов., что. Разъяснить, дав толкование. И. смысл выражения. || несов. истолковывать, -аю, -аешь. || сущ. истолкование, -я, ср.

истолкова́ть, ку́ю, ку́ешь, сов. (к истолковывать), что (книжн.). 1. Разъяснить, дав какое-н. толкование, исчерпывающее объяснение с какой-н. точки зрения. Неправильно и. закон. И. смысл выражения. 2. Понять, объяснить себе. Он этот поступок истолковал по-своему. И грусти тайную причину и. себе не смел. Пшкн. И. что-н. в дурную сторону.

Синонимы

истолковать см. объяснять.

истолкова́ть, объяснить, разъяснить, осветить, комментировать, прокомментировать, интерпретировать