кабель

Лексическое значение

кабель, ка́бельтов м. морск. веревка кабельной работы, 6 до 12 дюймов (по окружности) толщиною. Ка́бельный, кабельтовый, к кабельтову относящ. Кабельная работа, двойной спуск веревки: каждая прядь спускается порознь, а потом все вместе. || Кабельтов, мера расстоянья в море: сто саж.

ка́бель, -я, м. Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник (или несколько таких проводников), служащий для подземной или подводной передачи электрической энергии, для телефонной, телеграфной связи, для трансляции проводного вещания и телевидения, телемеханики, для сигнализации и т. п. Электрический кабель. Морской телеграфный кабель. Телефонный кабель. [Голл. kabel]

ка́бель м.

  • 1. Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник или несколько проводников, служащие для передачи электрической энергии, для связи, сигнализации и т. п.
  • 2. Стальной или железный канат.

ка́бель -я; м. (голл. kabel) см. тж. кабельный Заключённый в защитную оболочку провод (несколько проводов), служащий для передачи электрической энергии, для передачи электрических, оптических и иных сигналов.

ка́бель, -я, м. Один или несколько герметически изолированных проводов, употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. К. связи. Телефонный к. || прил. ка́бельный, -ая, -ое. Кабельное телевидение.

ка́бель, я, м. [гол. kabel]. 1. Электрический провод особого рода, употр. для подземных и подводных проводок (тех.). Телеграфный к. Телефонный к. 2. Канат из железной или стальной проволоки (мор.).

Этимология

Кабель. Французскоеcable. Латинскоеcapulum (аркан, канат). Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого (Kabel), либо из голландского (kabel), в который оно попало из французского языка. Широкое распространение получило в XVIII в. Буквально означает «то, с помощью чего держат». Производные: кабельный, кабельщик.

ка́бель м. «особый провод электрической и телефонной сети, используемый для подземных и подводных проводок». Вероятно, через нем. Kаbеl или голл. kаbеl из франц. câble, которое объясняют из лат. сарulum «аркан»; см. Мёлен 86; Гамильшег, ЕW 164.

Ка́бель. Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз., где kabel восходит к лат. capulum «веревка» (от capere «брать, хватать, держать». Буквально — «то, с помощью чего держат».