какао

Лексическое значение

кака́о нескл. дерево шоколадник, Theobroma Сасао, и бобчатый плод его, из которого готовят напиток какао и шоколад. Кака́овый, к дереву, плоду или напитку какао относящ. Какаовник, шоколадник, дерево Theobroma сасао.

кака́о, нескл., ср. 1. Тропическое дерево, из семян которого делают шоколад; шоколадное дерево. 2. Порошок из семян этого дерева. Банка какао. 3. Питательный напиток, приготовляемый из этого порошка. Чашка какао. Вкусное какао. [Исп. cacao из ацтекск.]

кака́о ср. нескл.

  • 1. Тропическое дерево, из семян которого вырабатываются масло, шоколад и т. п.; шоколадное дерево.
  • 2. Порошок из семян такого дерева, употребляемый для приготовления напитка. // Питательный напиток из такого порошка.

кака́о неизм.; ср. (исп. cacao из ацтек. cacauatl) см. тж. какаовый 1) Тропическое дерево, из семян которого делают шоколад; шоколадное дерево. 2) собир. Семена (зёрна) этого дерева, из которых приготовляется тонизирующий питательный напиток. Жареный кака́о. 3) а) Порошок из семян этого дерева. Банка кака́о. Пачка кака́о. б) отт. Питательный напиток, приготовляемый из такого порошка. Чашка кака́о. Вкусное кака́о. Сварить кака́о.

кака́о. 1. нескл., ср. Тропическое дерево (шоколадное дерево), из семян которого вырабатывается масло, шоколад и порошок для приготовления питательного напитка. 2. нескл., ср. Порошок из этих семян, употр. для приготовления напитка, а также самый напиток. К. высшего сорта. Стакан к. 3. неизм. Относящийся к шоколадному дереву, а также к продуктам, получаемым из его семян. К.-бобы. К.-порошок. К.-масло. К.-продукт. К.-паста. || прил. кака́овый, -ая, -ое (к 1 знач.). Какаовые плантации.

кака́о, нескл., ср. и (устар.) м. [мексиканск. kakahuatl]. 1. Тропическое дерево, из семян к-рого приготовляется шоколад. 2. Порошок из перемолотых семян этого дерева, служащий для приготовления напитка. Банка к. Голландское к. || Питательный напиток, приготовляемый из этого порошка (б. ч. на молоке). Выпить стакан к. Мне пора пить мой к. Тргнв.

Этимология

Какао. Испанскоеcacao. Мексиканскоеcacahoatl (бобы какао). Слово было заимствовано русским языком в последней трети XVII в., когда этот продукт начал поступать к царскому столу. Испанцы восприняли название зерен из языка местного населения Американского континента — индейцев, в частности, племени ацтеков. В русский язык слово попало из французского (cacao) или немецкого (Какао) языков. Производное: какао-порошок.

кака́о, через нем. Kаkао или франц. сасао из исп. сасао от мекс. сасаhоаtl «бобы какао» или сасаhо «дерево какао»; см. Лёве, KZ 61, 84 и сл.; Литтман 150. [Уже в 1670 г.: какао́; см. Кипарский, ВЯ, 1956, № 5, стр. 131. — Т.]