Капитолина

Этимология

Капитоли́на, ж., имя собств., правильнее Капетоли́на. Через греч. Καπετωλῖνα от Καπετώλιον из лат. Capitolium — холм в Риме, на кот. в древности располагались храмы; см. Грот, РФВ 15, 4.

Происхождение имени Капитолина в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ономастика

Капитолина, -ы, ж. Производные: Капитолинка; Капа; Капуля; Капуша; Кана; Толя; Тоня; Лина. [Лат. Capitolina — капитолийская. От Capitolium – Капитолий, название холма в Риме.]

Происхождение имени Капитолина в ономастическом онлайн-словаре Петровского

Капитоли́на рус. [из лат. Capitolina Капитоли́йская по названию одного из семи холмов Рима, где был храм Юпитера]; церк. Капетоли́на* [ср. греч. в-т написания слова Капито́лий Kapetōlion при более закономерном Kapitōlion]; сокр. Ка́па, Ли́на, Тоня.

Происхождение имени Капитолина в ономастическом онлайн-словаре Суперанской

Капитолина (р.) — рожденная на Капитолии, славнейшем из семи холмов Рима.

Происхождение имени Капитолина в ономастическом онлайн-словаре Успенского