капитуляция

Лексическое значение

капитуля́ция, -и, ж. Прекращение военных действий и сдача победителю на условиях, им предъявленных. Капитуляция города. Капитуляция армии. Акт капитуляции. Безоговорочная капитуляция. || перен. Отказ от дальнейшей борьбы с кем-л., сдача своих позиций, признание своего бессилия в чем-л. Энгельс показал Дюрингу, что отрицание объективной реальности времени и пространства теоретически есть философская путаница, практически есть капитуляция или беспомощность перед фидеизмом. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм. [Лат. capitulatio]

капитуля́ция ж.

  • 1. Прекращение военных действий и сдача победителю на продиктованных им условиях.
  • 2. перен. Отказ от дальнейшей борьбы, признание своего поражения.
  • 3. Договор с побежденным неприятелем об условиях прекращения военных действий (в XVIII-XIX вв.).

капитуля́ция см. капитулировать; -и; ж. Капитуля́ция города. Капитуля́ция армии. Безоговорочная капитуля́ция. Акт капитуляции. Подписать капитуляцию. Капитуля́ция перед действительностью.

капитуля́ция, -и, ж. 1. Прекращение военных действий и сдача победителю на продиктованных им условиях. Принудить к капитуляции. Безоговорочная к. 2. перен. Отказ от продолжения борьбы, от принципиальной защиты своих взглядов.

капитуля́ция, и, ж. [фр. capitulation]. 1. Договор с неприятелем о прекращении военных действий на условиях, им предъявленных (воен.). Сдаться на капитуляцию. || чего. Сдача неприятелю. К. крепости. К. флота. 2. перен. Уступка, признание своего поражения, своей неправоты (книжн.). После дискуссии докладчик вынужден был пойти на капитуляцию. 3. только мн. Соглашение между колониальными восточными странами и капиталистическими государствами, обеспечивающее гражданам последних в пределах этих стран ряд гражданских привилегий и льгот (полит. истор.). Персидское правительство отменило капитуляции в 1928 году.

Этимология

капитуля́ция, начиная с Петра I; см. Смирнов 133. Через польск. kapitulacja из лат. capitulātiō «решение по международному праву» — от capitulum; см. Христиани 26; Клюге-Гётце 283.

Капитуля́ция. Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где kapitulacja < лат. capitulatio «капитуляция, пакт» — суф. производного от capitullum «статья закона».

Синонимы

капитуляция см. поражение.

капитуля́ция см. сдача