каравай

Лексическое значение

карава́й или корова́й м. вообще, непочатой, цельный хлеб, либо колоб, кутырь, круглый ком. Каравай хлеба, каравай сыра, сала и пр. || Собств. пшеничный хлеб на молоке, с яйцами и маслом, печеный в карава́йнике м. в посудине клином. || Каравай, тамб. девичник, потому что каравай подается на девичнике. || Ряз. пресный хлеб, лепешка. || Симб. новг. круглый пирог с курицею. || волжск. валун; или || округлый подводный камень. Карава́ец, карава́йчик, карава́шек, карава́шка умалит. карава́ишка презрительно, карава́ища увелич. Карава́ец м. тул. крутая каша, запеченная в миске, латке и выпрокинутая. Карава́йцы ряз. пшеничные блины. Карава́шка м. арх. хлебец из смеси ржаной и ячной муки. Мои каравай в печь перепелкой, из печи коростелкой! т. е. больше; приговаривают на свадебном пиру, когда вынимают каравай. Хороша и честь и слава, а лучше того каравай сала. Заработанный ломоть лучше краденого каравая. Каравай не по рылу. Спереди пирог, сзади каравай, двугорбый. На чужой каравай рта не разевай (губ не надувай), а пораньше вставай, да свой затирай (затевай). Дети, играючи, пекут каравайчики из песку. Каравай хлеба починай с головы, с выдавшегося краю. Карава́йный, к караваю относящ. Карава́ечник м. карава́ечница ж. карава́йщик м. карава́йщица ж. кто печет караваи, торгует ими. Каравайченок м. стар. помощник караваечника. Каравайник, свадебный чин, кто носит каравай. || Каравайницы, которых 3, 5 или 7, растворяют, расчиняют, месят и пекут свадебный каравай, с обрядами, песнями. Карава́йка ж. кулик; черный кулик, птица Ibis, или приморский кулик Tantalus fascinellus. Карава́йкин, ей принадлежщ.

карава́й, -я, м. Круглый хлеб. Рядом с бабкой уже сидела тетя Дуня и резала круглый каравай, прижав его к животу. С. Антонов, Знакомый.

карава́й м.

  • 1. Большой круглый хлеб.

карава́й -я; м. Большой круглый хлеб. Резать карава́й.

карава́й, -я, м. Большой круглый хлеб. На чужой к. рот не разевай (посл.). || прил. каравайный, -ая, -ое.

карава́й. См. коровай.

Этимология

Карава́й. Общеслав. Обычно толкуется как суф. производное от *korva «корова» и связывается, чаще всего, со свадебным обрядом (свадебный пирог символизировал плодовитость). Исходное значение в таком случае — «свадебный пирог», затем — «круглый белый хлеб» и «целая буханка хлеба». Др.-рус. коровай > каравай в результате закрепления аканья на письме.

Синонимы

карава́й, коврига