квартира

Лексическое значение

кварти́ра ж. помещение для людей, жилье, жилище; покои с принадлежностями, занимаемые кем-либо. У меня на квартире стоит постоялец. Надоело менять квартиры, надо купить домишка. Дрянная квартиришка. Солдаты покидают квартиришки свои, сказан поход. По жильцу квартира, по горшку и покрышка. В пожар квартир не разводят. Человек не без квартирки, а мертвый не без могилки. Кварти́рка, квартирочка южн. тул. форточка в окне. Кварти́рный, к квартире относящ. Квартирные деньги, получаемые кем-либо на наем квартиры. Квартирова́ть, жить, стоять на квартире, занимать жилье в чужом доме, наймом или постоем. Хорошо-ли квартируется в этой губернии? каково квартировать? Квартирова́нье ср. длит. квартиро́вка ж. об. действ., проживание, стояние на квартире. Квартиро́вщик, квартиро́вщица, постоялец, жилец, жилица. Квартирье́р, военный чин, посылаемый вперед отряда, для заготовки помещений, ночлегов. Квартирме́йстер, кварти́рмистр м. офицер, располагающий войска на квартиры и заведующий приемкою для них продовольствия. || Морск. унтер-офицер. Квартирме́йстерша, жена квартирмистра.

кварти́ра, -ы, ж. 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т. д. Трехкомнатная квартира. Коммунальная квартира. □ Алексей въехал в новую квартиру. — Ему дали не комнату, а две маленькие уютные комнатки, с отдельным ходом, с ванной, кухней. Кочетов, Журбины. || Жилое помещение, жилье. Сегодня ночуем на пароходе, а завтра перебираемся на берег, если, впрочем, найдем квартиру. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. [Хозяйка] сказала: — Перебирайся ты, Шершень, на другую квартиру, — беспокойный ты очень жилец. В. Беляев, Старая крепость. || Помещение, нанимаемое на определенных условиях для временного проживания. Жить на квартире. Сдавать квартиру. 2. мн. ч. (кварти́ры, -ти́р). Воен. Место расположения войск в населенном пункте. Полк, в котором я служил офицером, стоял на квартирах в Моравии. Тургенев, «Повесить его!» [Нем. Quartier]

кварти́ра ж.

  • 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат, кухни, прихожей и т. п. // Жилое помещение, жилище.
  • 2. устар. Место расположения войск в населенном пункте.

кварти́ра -ы; ж. (нем. Quartier) см. тж. квартирка, квартирный 1) а) Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т. п. Трёхкомнатная кварти́ра. Коммунальная кварти́ра. Переехать в новую квартиру. Жить в отдельной квартире. Малогабаритная кварти́ра. б) отт. Жилое помещение, жильё. Найти квартиру. в) отт. Помещение, нанимаемое на определённых условиях для временного проживания. Жить на квартире. Сдавать квартиру. Нанять, снять квартиру на год. 2) обычно мн.: кварти́ры, -тир., воен. Место расположения войск в населённом пункте. Стоять на квартирах. Полк возвратился в свои квартиры.

кварти́ра, -ы, ж. 1. Жилое помещение в доме, имеющее отдельный вход, обычно с кухней, передней. Благоустроенная к. К. из трёх комнат. Однокомнатная к. 2. Помещение, снимаемое у кого-н. для жилья. Найти временную квартиру. Жить на квартире. Съехать с квартиры. 3. мн. Место временного расположения войск, а также вообще временного расположения членов какого-н. отряда, рабочей группы. На зимних квартирах. ◊ Главная квартира (устар.) — в действующей армии: штаб главнокомандующего или командующего, а также орган управления войсками. || уменьш. квартирка, -и, ж. (к 1 и 2 знач.). || прил. квартирный, -ая, -ое. Квартирная плата. Квартирное расположение войск (не в казарменных помещениях; устар.).

кварти́ра, ы, ж. [нем. Quartier]. 1. Жилое помещение из нескольких смежных комнат с отдельным наружным выходом, составляющее отдельную часть дома. Громадный дом в 70 квартир. В третьем этаже сдается квартира в пять комнат. Платить за квартиру. || собир. Жильцы квартиры (нов. разг.). Наша квартира аккуратно вносит плату. 2. только мн. Место расположения воинской части (воен.). Войска перешли на зимние квартиры. ◊ Главная квартира (воен.) — местопребывание главнокомандующего со штабом во время войны.

Этимология

Кварти́ра. Это слово в форме квартера было заимствовано из польского (где существовало прежде в форме kwartera, а в современном языке приняло форму kwatera). Польское слово восходит к латинскому quartus — «четвертый». Первоначальное значение этого слова — «квартал, четвертая часть города». В значении «квартал», «четверть», это слово было заимствовано, скажем, и английским языком, где находим quarter.

Кварти́ра. Римское «куартариус» (от «куаттуор» — «четыре») означало: четвертая часть какой-либо меры. Затем так, «четвертина», стали называть особую повинность, вид налога, — военный постой, предоставление жилья солдатам. (Помните, в «Бородине» Лермонтова: «Что ж мы, на зимние квартиры?» — ворчат старики солдаты.) Это — солдатское жилье само по себе, а затем уже и любое наемное помещение для жительства в городах. К нам слово попало через немецкое «кварти́р».

кварти́ра, уже у Ф. Прокоповича, народн. кварте́ра (впервые в 1704 г.; см. Христиани 16), фате́ра (уже в XVII в.; см. Бётлинк, IF 7, 275 и сл.). Заимств. через нем. Quartier, голл. kwartier, ср.-нж.-нем. quartêr из ст.-франц. quartier от лат. quartārius. Посредство польск. kwatera (Смирнов 139; Христиани, там же) невероятно.

Кварти́ра. Заимств. в XVII в. из ст.-польск. яз., где kvartera «квартира» < «постой» (военных) восходит к нем. Quartier — тж., галлицизму, передающему лат. quartarius «четверть, квартал», суф. производному от quartus «четвертый». Изменение значения связано с обязанностью жителей города обеспечивать войска временным жильем.

Синонимы

квартира см. жилище, помещение || казенная квартира.

кварти́ра см. жилище