коварный

Лексическое значение

коварный, кто кует ко́вы, вязи, пута (коварь сербо-лужицкий ковач и коваль малорос. кузнец) лукавый, злорадный, хитрый, скрытный и злобный, замышляющий, двуличный, проискливый на зло. Кова́рность ж. кова́рство ср. лукавство, или свойство, качество коварного. Кова́рствовать, поступать коварно, лукаво и зло, пронырничать, строить ковы и козни, крамолы (см. также ковать). Кова́рник м. коварница ж. коварный человек.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

кова́рный, -ая. -ое; -рен, -рна, -рно. Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный. Коварный враг. □ В той башне высокой и тесной Царица Тамара жила: Прекрасна как ангел небесный, Как демон коварна и зла. Лермонтов, Тамара. [Гаэтан:] И старый король уснул… Тогда коварная дочь, Украв потихоньку ключи, Открыла любовнику дверь. Блок, Роза и Крест. || Выражающий коварство, вероломство. Коварная улыбка. || Таящий в себе неожиданную неприятность, беду, опасность. Изменчива и коварна погода над студеными водами зимней Балтики. Л. Соболев, Третье поколение. Вначале это, собственно говоря, не была болезнь в полном смысле слова. Это скорее был лишь некоторый изъян зрения. Но постепенно этот изъян превратился в болезнь, в болезнь тяжелую и коварную. Исаковский, На Ельнинской земле.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

кова́рный прил.

1. Склонный к коварству.
2. Проникнутый коварством, преисполненный коварства.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

кова́рный -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. коварно, коварность а) Скрывающий под внешней доброжелательностью враждебный, злой умысел, обман; вероломный. Кова́рный враг. б) отт. Выражающий коварство, вероломство. К-ая улыбка. в) отт. Содержащий неожиданную беду, опасность, подвох. Кова́рный план. К-ая болезнь.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

кова́рный, -ая, -ое; -рен, -рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. К. поступок. К. враг. || сущ. коварность, -и, ж.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

кова́рный, ая, ое; -рен, рна, рно. Склонный к коварству, проникнутый коварством, хитрый, лукавый. Коворное нападение. К. умысел. Кто б думать мог, чтоб был он так коварен? Грбдв. Коварное существо.

Значение слова коварный в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Кова́рный. Заимствование из старославянского, где коварь — «кузнец». На церноковнославянском ковати зълаха — «замышлять злое». Первоначально — «кто кует цепи».

Происхождение слова коварный в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Коварный. Древнерусское — коварьнъ (кузнец). В древнерусском языке слово известно с XI в. Оно пришло в него из старославянского. Слово связано с корнем «ковати» — «ковать, замышлять». В старославянском языке существовало выражение «ковати зъло» — «замышлять недоброе». Коварным обычно называют человека недоброго, делающего что-то со злым умыслом. Родственным является: Чешское — kovar (кузнец). Производное: коварно.

Происхождение слова коварный в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Кова́рный. Слово зловещее, а тесно связано с простыми и ясными понятиями о кузнеце — коваче, о ковке металла. В праславянском «кузнец» — «коварь»; отсюда «коварный» — тот, кто кует цепи, кандалы, а в переносном смысле — опутывает хитрыми происками.

Как видите, ничего нелогичного или странного в таком ходе мысли и языка нет.

Происхождение слова коварный в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

кова́рный, др.-русск., ст.-слав. коварьнъ. От *коварь «кузнец»; ср. чеш. kovář «кузнец», в.-луж. kovaŕ и кова́ть. Ср. цслав. ковати зълаꙗ «замышлять недоброе»; см. Бернекер 1, 593.

Происхождение слова коварный в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Кова́рный. Заимств. из ст.-сл. яз., где коварьный — суф. производное от коварь «коварный человек» < «искусный, хитроумный, хитрый человек» < «кузнец» (от ковати «ковать»). Ср. др.-рус. ковати ковы «замышлять зло, строить козни». См. ковать, кузнец.

Происхождение слова коварный в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

коварный см. опасный, хитрый.

Синонимы слова коварный в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

кова́рный, вероломный; каверзный (разг.) / о замысле, поступке: иезуитский; макиавеллевский (книжн.); злокозненный (устар.) / о человеке: неверный // в знач. сказ: подколодная змея (народно-поэт.)См. также предательский

Синонимы слова коварный в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.