кошмар

Лексическое значение

кошма́р, -а, м. 1. Тягостное, гнетущее сновидение, иногда сопровождающееся ощущением удушья. Тяжелым сном заснул я, и всю ночь меня давили какие-то кошмары. И Гудаур, и наш мужик Семен Никитин душили меня. Гл. Успенский, Очерки переходного времени. Засыпая, я видел убийство. Кошмар был душащий, мучительный. Чехов, Драма на охоте. 2. перен. Разг. Что-л. тягостное, ужасное, отвратительное. Я не знаю сама, почему я не хочу воспользоваться случаем бросить эту ужасную жизнь, освободиться от кошмара. Гаршин, Происшествие. 3. в знач. сказ. Разг. Кошмарно, ужасно (о чем-л. чрезвычайно трудном и страшном). Переправляться через такую реку под огнем на самодельных плотах — — кошмар! Грибачев, Солнце всходит за Доном… 4. в знач. нареч. Прост. Очень, крайне, чрезвычайно. — Яблок много — кошмар. Мы с мамой не знаем, что с ними делать. Горышин, Длинная дорога с футбола. [Франц. cauchemar]

кошма́р1 м.

  • 1. Тяжелое, гнетущее сновидение.
  • 2. перен. Что-л. ужасное, отвратительное, тягостное.

кошма́р2 предикатив разг.

кошма́р I см. кошмар; неизм. в функц. сказ. разг. 1) О трудном, страшном событии, положении, происшествии и т. п. Как вы живёте в таких условиях? это просто кошма́р! 2) О большом количестве кого-, чего-л. Народу в метро — кошма́р!

кошма́р II -а; м. (франц. cauchemar) см. тж. кошмар 1) Тягостное, гнетущее сновидение, иногда сопровождающееся ощущением удушья. Кошмары замучили по ночам. 2) разг. О том, что является тягостным, ужасным, отвратительным. Освободиться от кошмара лагерной жизни.

кошма́р, -а, м. 1. Тяжёлое, гнетущее сновидение. По ночам мучают кошмары кого-н. 2. Нечто тягостное, ужасное. Кошмары концлагерей. 3. кошмар, в знач. сказ. О чём-н. проявляющемся сильно или о большом количестве кого-чего-н., ужас (в 5 знач.) (прост., обычно неодобр.). Ливень — к. Народу — к.!

кошма́р и (устар.) кошема́р, а, м. [фр. cauchemar]. Тягостный сон с ощущением удушья. Во сне давил его кошмар. Чхв. Жизнь... душит нас, как кошемар. Ттчв. || перен. Что-н. отвратительное, очень плохое, тягостное (разг. фам.).

Этимология

Кошма́р. Это слово, имеющее значение «гнетущее сновидение», является заимствованием из французского, где существительное cauchemar («кошмар») образовано на базе лат. calcare — «сжимать, выступать наружу» и древненемецкого mara — «удушье».

кошма́р (Гоголь и др.). Из франц. саuсhеmаr — то же, от лат. саlсārе «сжимать, выступать наружу» и д.-в.-н. mara «удушье, кошмар»; см. Маценауэр, LF 8, 47.

Синонимы

кошма́р 1. см. сон 2. 2. см. ужас