крест

Лексическое значение

крест м. крыж, две полосы или два бруска, один поперек другого; две черты напересечку одна другой. Крест бывает: прямой, косой (андреевский), равноконечный, длинный и пр. Крест есть символ христианства. По различию исповеданий, чтится крест четырехконечный, шестиконечный, восьмиконечный, включая титла и подножие. По назначенью, различают крест церковный, напрестольный, тельной и пр. Крест наперсный, дается в награду священникам, и ордена зовут иногда крестами. Сотворить, положить на себя крест, знаменье креста, перекреститься. *Нести крест свой, судьбу свою, мирские бедствия. Целовать крест, присягать; целовать крести кому, во чье имя, а стар. к кому, присягать на подданство, задаться кому. Целовати меж собою крест на всей любви, стар. быть во всем заодно, в союзе. Ходить с крестом, о священстве и причте, посещать по Господским праздникам прихожан. Держать или править кресты, стар. отправлять службу в домовой церкви. Добрыня с крестом, Путята с мечем, крестили Новгород. Лежать под крестом, в могиле. || Есть южное созвездие крест, одно из самых ярких; а петров крест, созвездие, составленное народом. Крестом или крест на крест, крестообразно; лежать крестом, растянувшись на полу и разведя реки. || Крест снопов, первая кладка их на жниве, бабка, суслон, крестец, стойка, копица, копушка; твер. десяток снопов, ниж. два десятка (две бабки); тамб. 13 снопов, по четыре креста на копну; местами 60, а в костр. 150 снопов. Один крест хлеба не ест. От смерти ни крестом, ни пестом. От него ни крестом, ни пестом не отделаешься. Не берет его на крест, ни пест. Дурак не боится креста, а боится песта. Говорит крестом, а глядит пестом. Клади крест по писанному, поклон веди по-ученому. Перейти крест, грех на душу, т. е. пройти впереди молящегося. Крестом да железом хоромы подымают. Не спасет дегтярный крест, коли не спасет животворящий, о дегтярном кресте на воротах, от падежа. Как под крестом (под благословеньем), так и под венцом. Крестом любви не свяжешь. Житье, что крестами оброки платим! Кресты да перстни те же деньги. Бог по силе крест налагает. Тяжел крест, да надо несть. || Кресты́ вологод. иконы, передний угол в избе; || ниж. твер. перекресток, раздорожье, распутье, ростани; || масть в картах, трефы, жлуди, кре́сти пск.; бубны, буби, боти, звонки; черви, жиры; пики, вины. || Крест, бревно, с набитыми поперек грядками, брусками, заместо детинцы; стремянки. Шить крестиками, по канве, накрест. Получил крестишка, небольшой орден. || Петров крест, Astragalus glycyphylus, заячий горошек; || Atragene alpina, княжек, дикий хмель, ветвина, вьюнец; || Corallorhiza innata; || Gentiana, ископыть; || Lathrae squamaria; || Rhinanthus, буровец. Кре́стный, к кресту, в разн. знач. относящ. С нами крестная сила! Крестное подно́жие, стоя́ло. Крестное знаменье. — целование, присяга, клятва. — смерть, распятие. — ход, торжественное шествие духовенства, с крестом, иконами и хоругвями. Крестный отец, мать, кум и кума, восприемники от купели; — сын, дочь, крестники, принятые кем от купели; — брат, сестра, принятые от купели одним и тем же лицом, у кого общий крест, отец или мать. Кре́стник м. крестница ж. крестное дитя, сын или дочь, крестовое дитятко, сын по кресту, по Господу, принятый кем-либо от купели при св. крещении. Помер крестник, да кума жива. крестников, крестницын, ему, ей принадлежщ.; крестничий, к ним относящ. Кресто́вый, к кресту относящ. Крестовый поход, война, бывшая во имя св. креста, для освобожденья Святых мест от мусульман. — брат, сестра, или просто крестовый, крестовая, названый, побратим и по́сестра; братаются, меняясь тыльными крестами, при зароке вечной дружбы, крестятся и обнимаются. Если у заболевшего на ходу бурлака есть на судне крестовый брат, то этот покидает судно, лишаясь заработков, поколе не пристроит брата. На сев. крестовый употр. иногда вм. крестный. || в виде сущ. твер.-вышн. городской, легковой извозчик, с перекрестка. Крестовушка крестовая сестра. Крестовая сущ. молельня в доме, образная. Крестовая церковь, при архиерейском подворье. Крестовая церковь и кресты правит (см. Новая Скрижаль). — священник, при архиерейской или вообще домовой церкви. Крестовая палата, приемная, у архиерея. — запон, пск. двойной заплав, нута на реке, для удержанья сплавов леса. — запад (на Селигере), северо-запад. — свод, сведенный со всех четырех углов накрест, на четыре паруса. Крестовая масть, в картах, кресты, трефы, жлуди. — камень, крестоватик, ископаемое, составленное как бы из крестиков. — трава, ломотная, Geranium sanguineum. — корень, осот, волчец, Cardus (или Cnicus) benedictus. Крести́вый самоед, арх. крещеный. Крестова́тик м. четырехмесячный (августовский) песец, бол. норника и менее недопеска; у него бурый крест вдоль хребта и поперек лопаток. || Крестовый камень. Крестова́тиковый мех, песцовый, из крестоватиков. Кресто́вик м. ископаемое ставролит. || Петровский рубль, с крестом из четырех букв П. || Растен. Polygala amara. || Паук крещатик, крыжеватик. || калужск. ветер, дующий в спину. Кресто́вник м. растен. Polygala amara, истод, измодик. || Растен. Scrophularia, норица. Кресто́вка ж. или крыжак, лиса с бурым крестом (как крестоватик) по рыжей шерсти. || Трефовка, карта. || Растен. Crucionella. || Ночной мотылек, ночничок с крестом. || Костр. ладейка, бумажный змей. Кресто́вина ж. в машинах, связь или вязка крестом, четыре спицы или две слеги накрест в колесе и пр. Крестови́нный, к крестовине относящ. Кресте́ц м. задняя часть поясницы; место, где последние позвонки примыкают к крестцо́вой кости, треугольной, в виде сросшихся позвонков же, и замыкающей таз сзади. || Кресте́ц, крест, кресте́нка, копушка хлеба в снопах на жниве, до уборки; обычно по 13 снопов (господский), есть и по 17 и по 20, вообще по четыре крестца на копну. Крестцы́ м. мн. перекресток, раздорожье, распутье, развилье, ростани, откуда и название г. Крестцы. Креща́тик крестцы; крещатик в Киеве, распутье. || Крестцы, в упряжной сбруе: два ремня крестом, накладываемые на крестец лягливой лошади и привязываемые концами взад и вперед к оглоблям. || Крещатик также лиса и песец с бурым крыжем, крыжак. Креща́тый, крестова́тый, крестови́дный, крестообра́зный, в крестах, крестиках, крестоузо́рочный. Крестообра́зность ж. крещатое расположенье чего-либо. Креща́ть (крещаю) или крести́ть (крещу) кого, кре́щивать; окрещать, совершать над кем таинство Св. Крещения. Я крещал употр. вм. я крещивал, многократн. а крещу, крестит вр. наст. и будущ. Я его крещу, а он меня клянет. Я на той неделе крещу у соседа, зван, буду крестить. || Быть восприемником, крестным. Он у меня всех детей крестил. || Осенять крестом, крестным знамением. Крести да благословляй; сокращ. кстить. || Крестить, буквально, бить, хлестать вкрест, туда и сюда; чертить накрест, метить крестиком; || марать писаное, херить; || ездить много взад и вперед, по всем направленьям. Крещеный, христианин, православный. Крещеные уж отсеялись. Просим в избу, крещеный! Не крещен младенец — Богдан, обычай. Как черта ни крести, он все кричит, пусти! Мне с ним не детей крестить, т. е. мне его щадить нечего. Пустили погреться, а он уж и детей крестит! Его умный поп крестил (кстил). Умный тебя поп крестил, да напрасно не утопил! Что не ешь? Аль крестить звали? Народ крещеный (православный), благословите нашего князя с княгиней, к кресту и венцу! говор. дружка всем гостям. креща́ться, страдат. и возвр. по смыслу речи. Нижегородская мордва крестилась (крещена) по взятии Казани. Всяк крестится, да не всяк молится. Кстись, да спать ложись. Божится и крестится, а врет. Хлеб ест, а креститься не умеет. Сидя не крестятся. И того не помню, как крестился, а как родился, совсем забыл! Я креститься, что не спится? погляжу, ан не ужинавши лежу! Родился, не крестился, не умер и не живет? Лотова жена. Вскрестился под топором. Выкрестить, перекрестить жида. Докрещивай листы. Закрестился, забожился. Искрестить весь город. Много ль накрестил калмыков? Надкрещивать, помечать. Окрести дитя. Не открестишься от него. Покрестили мы по полю. Перекрестись. Скрестить рука. Крещенин, уфим. инородец православного исповедания (Наумов). Креще́нье ср. христианское таинство приобщения к церкви. || Церковный праздник, в память крещения Спасителя; Богоявление, Иордань. Увидеть Господне крещение: в полночь чаша с водой сама колыхнется. В Крещенье мятель, и на Святой мятель. Коли в Крещенье собаки много лают, будет много зверя и дичи, перм. До трех дней, до первого Спаса и после Крещенья, белья не прут. Крещенский снег хранят водою, для беленья холстов и от разных недугов. Перед заутреней, небо открывается, а о чем в Крещенье открытому небу помолишься, то сбудется. Коли на воду пойдут в туман, хлеба будет много. Снег хлопьями, к урожаю; ясно, к недороду. Коли прорубь на иордани полна воды, разлив велик будет. В полдень синие облака, к урожаю. Яркие крещенские звезды породят белых ярок. Кто о святках рядился, купается во Иордани. Богоявленье под полный месяц, к большому разливу. На Крещенье день теплый, так хлеб будет темный. Креща́льный, крести́льный к крещенью (действию) относящ. Крести́льница ж. купель, в которую погружают младенца при крещении. || Помост, беседка на реке, для водоосвященья в день Богоявленья, Иордан. || Стар. место, где крестили, или крести́лище, креща́льня ж. особ. придел при церкви, где совершалось крещенье. Креще́нский относящ. к празднику св. Крещенья. Крещенские морозы. Крещенский вечер. Крещенский сочельник; второй сочельник. На крещенский сочельник ставят меловые кресты. На зачатие Св. Анны волки стадятся, а разбегаются после выстрелов крещенских. Звездистая ночь — урожай на горох и ягоды. Крести́тель м. крести́тельница ж. кто крестит, крестил, в разн. знач. Крестителем зовут Св. Иоанна Предтечу. Крести́телев ему принадлежщ.; крести́тельский, к нему относящ. Крести́ны ср. мн. совершенье таинства св. крещенья; совершаемый при сем обряд; пир, празднество, по сему поводу. Были бы родины, а крестины будут. Крести́нный к крестинам относящ.; Крестинный пир, обед. Крести́льный то же. Крестильная каша либо сбитень, смесь соли, хрена, перцу и пр., подносимая бабкою отцу младенца; тот ест или пьет морщась, для общей потехи, и платит деньги. Кресби́ны новг. влад. кре́сбины твер. крестины, кстины. Крестило ср. вещь, которою метят, отмечают, крестят, херят, чертят взад и вперед, быот, хлещут и пр. Крестья́нин м. крестья́нка ж. крещеный человек; || мужик, землепашец или земледел, селянин, поселянин; сельский обыватель, принадлежщ. к низшему податному сословию. Крестьяне наши делятся на: государственных (казенных, в число которых поступили при Екатерине и экономические, т. е. монастырские), удельных, помещичьих, заводских казенных и помещичьих, дворцовых и пр. У всякого крестьянина по семи баринов. Жил не крестьянин, умер не родитель. Жил — не сосед, помер — не крестьянин. Встарь, крестьяне носили разн. названия: люди, сироты, серебренники, рядовые, исполовники, изорники, огородники, кочетники (рыбаки), ролейные-закупы (поселенные на чужих землях), черносошные (на общинных землях), черные люди, огнищане и пр. Крестья́нинов, крестья́нкин ему, ей принадлежщ. Крестья́нский, к крестьянам или крестьянству относящ. На крестьянску ручку, комком да в кучку, как ни попало. Не рука крестьянскому сыну калачи есть. От крестьянской работы не будешь богат, а будешь горбат. Крестья́нство ср. звание, состояние крестьян; крестьянское хозяйство, заведение; землепашество. Занялись крестьянством. Крестья́нствовать, пахать, заниматься крестьянством. Крестова́ть церк. распинать на кресте. Крестова́ться, вступать в крестовое братство. Крёс м. вскрёс, воскресение, оживание, в мирском знач. Не бывать ему на кресу, не ожить, не оправиться от недуга; || не властвовать, не исполнить воли своей. Смерть на носу, а будь на кресу! будь готов на все. Крестобогоро́дичен м. церковный стих, в котором поминается о кресте Господнем и о Пресвятой Богородице. Крестобо́рец м. противник креста Господня; Крестоборный, к сему относящ. Крестоводруже́ние ср. постановление креста, ставропигия. Крестовоздви́женский, относящ. к церкви Воздвижения Креста. Крестовоскре́сен м. церковный стих, в котором поминается о распятии и воскресении Христовом. Крестоно́сец м. крестоно́сица ж. кто носить крест, тельной, как знак крещения, или крест мирских бедствий. || Крестоносцы, стар. рыцари или воины креста, обрекшиеся на крестовый поход. Крестоносный, относящ. к ношению креста. Крестопокло́нник м. крестопокло́нница ж. христианин. Крестопокло́нная неделя. Крестопресту́пник м. Крестопресту́пница ж. клятвопреступник. Крестопресту́пный нарушитель присяга. Крестоприво́дный относящ. до привода ко кресту, к присяге. Крестоприводная запись, присяжный лист. Крестоявле́нный, явившийся в виде креста.

крест, -а́, м. 1. Символ и предмет христианского культа в виде вертикального стержня, пересеченного у верхнего конца перекладиной (по евангельскому сказанию, на таком кресте был распят Христос). Нательный крест. □ Там и сям белеют монастыри и скромные деревенские церкви, с зеленеющими кровлями и блистающими на солнце крестами. Григорович, Рыбаки. Погост был сплошь покрыт могилами, над которыми возвышались то белые, то черные деревянные кресты. Писемский, Тысяча душ. || перен.; чей или какой. Испытания, страдания, выпавшие на чью-л. долю. Тяжелый крест достался ей на долю: Страдай, молчи, притворствуй и не плачь. Н. Некрасов, Тяжелый крест… [Анна Дмитриевна:] Да какой бы он ни был —, нельзя бросать мужа. Надо нести свой крест. Л. Толстой, Живой труп. Многие считали, что брак с Глафирой Алексеевной был для этого большого художника добровольным крестом, будто женился он не по любви. Крон, Дом и корабль. 2. Изображаемый движением правой руки ото лба к груди и от правого плеча к левому знак, повторяющий форму такого предмета. Егор осмотрел курок ружья и перекрестился: он ничего без креста не начинал. Тургенев, Поездка в Полесье. Ксендз перекрестился широким католическим крестом. Паустовский, Далекие годы. 3. Фигура из двух пересекающихся под углом линий. || Метка, значок (в виде такой фигуры). Везде Онегина душа Себя невольно выражает То кратким словом, то крестом, То вопросительным крючком. Пушкин, Евгений Онегин. Я получил за свою работу пять с крестом — у нас отметка небывалая. Вересаев, В юные годы. || Предмет из двух планок, брусков и т. д., пересекающихся под углом. Крест для елки. || Вид шитья, вышивания пересекающимися стежками. Вышивать крестом скатерть. 4. Знак отличия, имеющий форму такого предмета. Взглянув на георгиевские кресты Быкова, она сразу же потребовала, чтобы летчик рассказал, за какие подвиги его наградили. Саянов, Небо и земля. — Алексей Петрович велел тебе выздоравливать и представил тебя к кресту и к чину. Никулин, России верные сыны. 5. в знач. нареч. кресто́м. В виде, в форме такого предмета. Сложили ей [покойнице] руки крестом, дали в руки восковую свечу. Гоголь, Старосветские помещики. Когда Ромашов с лейтенантом тащили Саню через болото, они сложили руки крестом, и он обнял их руками за шеи. Каверин, Два капитана. ◊ Истинный (или святой) крест! и вот те крест! (прост. устар.) — слова клятвы, обычно сопровождаемые крестным знамением. — Это правда? — Вот те крест, правда! — побожилась Дашутка. Седых, Даурия. Креста нет на ком (устар.) — о бессердечном, бессовестном человеке. — А ежели вы насчет недоимки сомневаетесь, ваше благородие, то не верьте старосте. — Креста на нем нет, на старосте-то. Чехов, Злоумышленник. Поставить крест на ком-чем или на кого-что — окончательно разувериться в ком-, чем-л., отказаться от кого-, чего-л. [Папа и мама], наверное, совсем поставили крест на ее замужестве. Панова, Спутники. Целовать крест (ист.) — целуя крест, давать клятву, присягу, присягать. Осенить крестом см. осенить.

крест м.

  • 1. Предмет христианского культа, представляющий собою длинный вертикальный стержень с поперечной перекладиной в верхней половине, на котором — по евангельскому преданию — был распят Иисус Христос. // Молитвенный жест в виде перекрестного движения правой руки с особо сложенными пальцами у христиан, изображающий такой предмет; крестное знамение.
  • 2. перен. Тяжелая доля, судьба, испытания, страдания.
  • 3. Фигура из двух пересекающихся под углом линий. // Предмет, метка, знак в виде такой фигуры. // разг. Техника вышивки перекрещивающимися стежками.
  • 4. Орден в форме такой фигуры как знак отличия.

крест -а́; м. см. тж. крестом, крест-накрест, крестик, крестный, крестовый 1) Предмет в виде вертикального стержня, пересечённого у верхнего конца перекладиной под прямым углом (или с двумя перекладинами — верхней, прямой, и нижней, скошенной), как символ принадлежности к христианскому вероисповеданию (по евангельскому преданию, на таком кресте был распят Христос) Нательный крест. Золочёный крест. Кресты на церковных куполах. Могильный крест. Наперсный крест. (большой крест, носимый священником на груди поверх облачения) Креста нет на ком-л. (о бессердечном, бессовестном человеке) Целовать крест. (целуя крест, давать клятву, обет) 2) У православных: молитвенный жест правой рукой ото лба к груди, правому и левому плечу, символизирующий такой предмет. Осенить крестом. Перекреститься широким крестом. Истинный (святой) крест. Вот те крест. (слова клятвы, обычно сопровождаемые крестным знамением) 3) а) Фигура из двух пересекающихся под углом линий; метка, значок в виде такой фигуры. Нарисовать крест. Неграмотные ставили крест вместо подписи. Отметить крестом нужные фамилии в списке. Перечеркнуть страницу жирным крестом. Поставить крест на ком-, чём-л. или на кого-, что-л. (окончательно разувериться в ком-, чём-л., отказаться от кого-, чего-л.) б) отт. Предмет из двух планок, брусков и т. п., пересекающихся под углом; крестовина. Крест для ёлки. 4) Вид шитья, вышивания пересекающимися стежками. Вышивать крестом скатерть. Простой, двойной крест. 5) Знак отличия, орден, имеющий форму такого предмета. Георгиевский крест. Представить к кресту. * Или грудь в крестах, или голова в кустах (посл.) 6) чей или какой. Испытания, страдания, выпавшие на чью-л. долю. Тяжёлый крест выпал ему. Надо нести свой крест.

крест, -а, м. 1. Фигура из двух пересекающихся под прямым углом линий. Нарисовать к. Сложить руки крестом (скрестив на груди). 2. Символ христианского культа — предмет в виде узкой длинной планки с перекладиной под прямым углом (или с двумя перекладинами — верхней, прямой, и нижней, скошенной). К. четырёхконечный (с одной перекладиной). К. шестиконечный (с двумя перекладинами). К. восьмиконечный (с тремя перекладинами). К. на куполе церкви. Могильный к. Нательный к. Наперсный к. (знак награды священника: большой крест, носимый на груди поверх облачения [от стар. перси — грудь]). Фигура Христа на кресте (распятие). 3. У христиан: молитвенный жест рукой ото лба к груди, правому и левому плечу, изображающий такую фигуру. Осенить крестам. 4. Орден, а также геральдический знак в виде двух пересекающихся планок. Георгиевский к. (орден). Орден Андреевский к. (с косым пересечением). Или грудь в крестах, или голова в кустах (посл.). 5. перен., ед. Страдания, испытания (устар.). Нести свой к. К. всей жизни кто-н. для кого-н. (источник страданий, мучений). 6. ед. Вышивка перекрещивающимися стежками. Простой, двойной к. Расшить крестом. 7. В древности: вертикально стоящее крестообразное сооружение, на котором распинали казнимого. Пригвоздить к кресту. Распять на кресте. Как с креста снят кто-н. (о том, кто болен, бледен, выглядит, как мертвец; разг.). ◊ Общества Красного Креста и Красного Полумесяца — организации для оказания помощи военнопленным, больным, раненым, пострадавшим, для осуществления благотворительной деятельности. Союз обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. Международный Красный Крест. Крест-накрест — пересекая одно другим. Перечеркнуть крест-накрест. Обвязаться шалью крест-накрест (скрестив концы). Ставить крест на ком-чём — считать конченым, более не существующим; переставать надеяться на кого-что-н. Ставить крест на задуманном. Рано ставить крест на подростке. Идти на крест (высок.) — быть готовым принять страдания, муки; идти на Голгофу. Истинный крест (вот тебе или вам крест) (устар. и прост.) — клятвенное уверение, истинный бог. Не виноват я — истинный крест (вот тебе крест)! Креста нет на ком стар.) — об отъявленном негодяе. уменьш. крестик, -а, м. (к 1, 2, 4 и 6 знач.). || прил. крестный, -ая, -ое (ко 2, 3 и 7 знач.) и крестовый, -ая, -ое (ко 2 и 4 знач.). Крестное знамение (то же, что крест в 3 знач.). Крестное целование (клятва с целованием креста). Крестный ход (церковное шествие с крестами, иконами, хоругвями). Крестные муки (распятого на кресте). Крестовое братство (побратимство с обменом нательными крестами; устар.). ◊ С нами крестная сила! (устар. и прост.) — восклицание, выражающее испуг, ужас.

крест, а́, м. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный к. Наперсный к. Могильный к. К. на церкви. Стаи галок на крестах. Пшкн. || Рисунок, изображение этого предмета. Белый флаг с красным крестом. Парча, вытканная крестами. Высечь к. на каменной плите. || Магический жест христианского культа, знак креста, изображаемый перекрестным движением правой руки; то же, что крестное знамение. Осенить себя крестом. 2. Орден наподобие небольшого креста (дореволюц.). Георгиевский к. за храбрость. 3. Метка из двух пересекающихся черточек. Вместо подписи она по безграмотности поставила к. 4. перен. Тяжелая судьба, страдание, испытания (устар.). Это — мой к. Безропотно нести свой к. ◊ Красный [К прописное] крест — 1) организация для помощи больным и раненым на войне. Отряд Красного креста; 2) организация по оказанию помощи политическим заключенным. Поставить крест на ком-чем (разг.) — перен. считать что-н. бесповоротно конченным, потерянным; отчаяться в ком-нибудь, потерять надежду на кого-н. Целовать крест кому на чем или в чем (истор.) — присягать. Крест-на́-крест — поперек, крестообразно. Вот тебе (вам) крест (простореч.) — формула божбы в знач. ей-богу, честное слово. Креста нет на ком (простореч. устар.) — восклицание о бессовестном, жестоком человеке. Креста на тебе нет!

[крест] (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. крестьянский, напр. Крестинтерн, крестком.

Этимология

Крест. Это слово стало результатом переосмысления имени собственного — «Христос», которое перенесли сначала на распятие, а потом на предмет. В древненемецком, например, это слово имело вид christ или krist. К той же основе восходят слова христианин, крестьянин.

крест, род. п. -а́. Заимств. из цслав., потому что в противном случае ожидалось бы ё: укр. крест, хрест, блр. хрест, др.-русск. крьстъ (договор Игоря с греками 911 г. и др.; см. Срезн. I, 1346), ст.-слав. крьстъ σταυρός (Ассем., Клоц., Еuсh. Sin., Супр.), болг. кръст, сербохорв. кр̏ст, род. п. кр̀ста, словен. kr̀st, род. п. kŕstа «крещение, крестины», чеш. křest, род. п. křestu, křtu «крещение», слвц. krst, польск. chrzest, род. п. chrztu, диал. krzest «крещение», в.-луж. khřest, род. п. khřtu. || Первонач. *krьstъ означало «Христос» и произошло из д.-в.-н. krist, christ. Вероятно, затем появилось знач. «распятие» (лат. crucifiхus), откуда и возникло знач. «крест» (Бернекер 1, 634; Рудольф, ZfslPh 18, 273 и сл.). Более далекое в фонетическом отношении лат. Chrīstus, греч. Χρῑστός. Невероятно заимствование из гот. christus (вопреки Стендер-Петерсену (420), Кипарскому (234 и сл.); см. Сергиевский, ИРЯ 2, 358), а также местное новообразование *krьstъ «крещение» от krьstьjaninъ, вопреки Скоку (RЕS 7, 195 и сл.). Из русск. заимств. фин. risti «крест», эст. riśt, лтш. krists, krusts (-u- под влиянием лат. сruх?); см. Миккола, Berühr. 1, 129; М.-Э. 2, 281, 290. Объяснение крьстъ из д.-в.-н. chriuʒ «крест» (Корш, Сб. Дринову 56 и сл.) недопустимо в фонетическом отношении. Крест русск. церкви сохраняет в своей второй верхней перекладине реминисценцию о дощечке с надписью INRI «Иисус из Назарета, царь Иудейский» над главой распятого, тогда как нижняя косая перекладина символизирует подпорку для ног Христа.

Крест. Общеслав. Заимств. из др.-в.-нем. яз., где krist, christ < греч. Christos «Христос». Исходно — «Христос», затем — «то, на чем его распяли, крест». См. крестьянин, христианин.

Синонимы

крест || вот тебе крест, нести свой крест, целовать крест.

крест 1. см. бремя. 2. см. мученичество