лазурь

Лексическое значение

лазу́рь, -и, ж. 1. обычно чего. Светло-синий, лазурный цвет. Сквозь ветви темные сквозит Лазурь небес и вод. Н. Некрасов, Русские женщины. || Безоблачное голубое небо. Последняя туча рассеянной бури! Одна ты несешься по ясной лазури. Пушкин, Туча. [Колокольня] тонет вершиной в лазури. Короленко, Старый звонарь. 2. Краска светло-синего цвета. Берлинская лазурь. □ Трофим знал названия всем этим краскам: желтая — гуммигуд; синяя — лазурь; красная — бакан и черная — тушь. Репин, Далекое близкое. [Араб. lâzaward]

лазу́рь ж.

  • 1. Светло-синий цвет. // Цвет неба, моря.
  • 2. Краска светло-синего, лазурного цвета.

лазу́рь -и; ж. (араб. lazaward) 1) а) обычно чего Светло-синий, лазурный цвет. Лазу́рь неба, моря. Небесная лазу́рь. б) отт. Безоблачное голубое небо. 2) Краска светло-синего цвета. Берлинская лазу́рь.

лазу́рь, -и, ж. 1. Светло-синий цвет, синева (устар. и высок.). Небесная л. 2. Природная светло-синяя краска.

лазу́рь, и, мн. нет, ж. [новогреч. lazurion с перс.]. 1. Светлосиний цвет. Бледна, как лилия в лазури васильков. Бтшкв. || Цвет неба, моря (поэт.). Под ним струя светлей лазури. Лрмнтв. Небесная л. Надо мной в лазури ясной светит звездочка одна. Пшкн. 2. Краска светлосинего цвета. Берлинская л.

Этимология

лазу́рь, лазо́рь ж., прилаг. лазу́рный, лазо́ревый, др.-русск. лазорь (ХVI в.; см. Срезн. II, 4), укр. лязу́рок, лазу́рок. Через польск. lazur — то же (с ХV в., см. Брюкнер 291), чеш. lazur. Из ср.-в.-н. lazûr, lasûr «голубой камень», которое восходит через ср.-лат. lazurium, lasurium (ит. l'аzzurо, azurro из lazurro) к араб. lâzavard; ср. Литтман 91; Бернекер 1, 696; Суолахти, Franz. Einfl. 2, 144; Брюкнер 291; Преобр. I, 430. Менее вероятно посредничество ср.-греч. λαζούριον, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 111), Коршу (AfslPh 9, 519), Бернекеру (там же), или тур. ladzüverd, вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. 2, 117, Доп. 2, 164; ЕW 161).

Синонимы

лазу́рь см. синева